151213 Seoul concert 「愛してる」JP sub
この曲、どうしてこんなに心に残るんでしょうか。
yoshimeさん、苦労おかけしました。
https://www.youtube.com/watch?v=wf0iBgzkCBk&feature=youtu.be
151213 Rain The Squall in Seoul 사랑해요愛してる (JP sub)
norinoriさん yoshimeさん 素敵な歌に日本語字幕をありがとうございます。
俳優兼歌手ピ（チョン・ジフン・33）がサイ（バクジェサン・38）の年末コンサートのステージに上がる。
19日の公演業界によると、雨は来る24日、ソウル松坡区芳夷洞オリンピック公園体操競技場で開かれるサイの単独コンサート「オールナイトスタンド2015-公演のたてサイ」にゲストとして出演する。
雨とサイは普段親交が厚いことが分かった。先立って雨は去る2010年、歌手キム・ジャンフンとサイの合同公演である「ワンタッチ」のゲストとして参加し、サイと一緒にデュエット「サイ雨」を結成、特別舞台を飾って話題を集めた。
去る11日から13日までソウルオリンピック公園SKハンドボール競技場で4年ぶりに国内単独コンサートを盛況裏に終えた雨は最近、海外ツアーの日程で忙しい渦中にもサイの交渉提案に快く応じたと伝えられた。
2003年のクリスマスシーズンに合わせてコンサートを開催したサイは、今回もクリスマスシーズンのコンサートでファンと会う。
強烈な舞台演出と情熱的なパフォーマンスで公演ごとに完売を記録した公演である。
ある関係者はスターニュースに “年末にダントツの人気コンサートに位置づけてきたサイの公演に雨まで出演することにより、公演への関心が高まるだろう」とし「二ワールドスターの出会いだとより一層期待される」と伝えた。
サイのコンサートは来る24日から26日まで、ソウル松坡区オリンピック公園体操競技場で開催される。 26日には2回の公演が開かれ、合計4回の公演が繰り広げられる。サイは今回の公演で、最近発表された新曲「ダディー」（Daddy）、「ラッパズボン」をはじめとする正規7集「チルジプサイだ」収録曲の舞台を披露する予定だとファンの期待が高い。
わ～～～いサイさんのステージに出演＾＾嬉しいな～～
イ・スンギさんもゲスト出演されるのね～～
19日の公演業界によると、イ・スンギは24日から26日まで、ソウル松坡区オリンピック公園体操競技場で開かれるサイの単独コンサート「オールナイトスタンド2015-公演のたてサイ」で1回目のゲストとして出演する。
.イ・スンギは去る2013年、2014年に続いて、今年まで3年連続でサイの年末公演ゲストとして出演しながら良好な関係ををもう一度誇示した。 特にサイはイ・スンギの2004年のデビュー曲「私の女だから」の作詞、作曲して縁を結んできた。
ワールドスター'雨（チョン・ジフン・33）もゲストとして舞台に上がる。 雨は来る24日、ゲストに出て熱情的な舞台を披露する予定だ。サイと普段親交が厚い雨は最近、海外ツアーの日程で忙しい渦中にもサイの交渉提案に快く応じたと伝えられた。
[Fancam]15-12-18 Rain @ event
credit @_N無限N_weibo
http://video.weibo.com/show?fid=1034:66a358a9031c9a0e8b2e4717d5ff1953
http://video.weibo.com/show?fid=1034:8ca7b5419054113a003355d4c46918d2
credit @_______Suki weibo
http://video.weibo.com/show?fid=1034:bcbda2ea7fd66d7a6f7bce992bb41d34
credit @kittybettybaibai weibo
http://video.weibo.com/show?fid=1034:99b659697367df96f974bb7b29c4e742
今夜は広州コンサですね～～～今日も素敵なステージになりますように～～
ファイティン
