クリスマスに向けて‥

昨日ゎバイトがはいらなくてもよくなったから

家でクリスマスにむけてクッキーの下拵え

アイスボックスクッキーだから

クリスマス前日まで冷凍保存です(笑

作るの久しぶりだから
上手くできたかなぁ
ちょっと心配

笑いどころが違う?!

スペインにいたころ
アメリカ人の友達とかわした会話


友>ねぇ、この前『千と千尋の神隠し』って言う映画見たよ
面白かった～

私>そっか～どこら辺が１番おもしろかった


友>えっと‥やっぱ、
お父さんとお母さんがブタ{ブタ}になっちゃうとこかなっ


え～そこですか

ひよこ豆(*^-^*)

ひよこ豆
スペイン語でゎ
galbanzos
のスープが凄く好き

ひよこ豆とネギとチョリソーとニンジンのスープ

全部圧力鍋にぶちこんで煮るだけのカンタン料理なのにすごくおいしいの

スペインの人は素材のおいしさを生かした料理がすごく上手いと思う{ニコニコ}

ひよこ豆ゎ日本でもあるのかなぁ

誰か教えてくださぃ

タイトルをちょっと変更

タイトルをちょこっと変えてみました

日本語訳をつけてみました

スペイン語だとなかなか覚えてもらいにくいかなって

TIjeras はハサミ

Zapatillas　はスリッパまたはスニーカーです

単にスペインのホストファミリーとの間の合言葉？

みたいな感じなのであんまり意味はありません（笑

これからもよろしくです