いつもお読みいただき、ありがとうございます😊
前回は、キューバについて書きました♪
独特な雰囲気のある国ですが、それがまた魅力であったりもします✨
そんなキューバについて、掘り下げていきます！
今回は言語について！
☆キューバ人は声がデカい？
キューバの公用語はスペイン語です🙌
キューバはコロンブスによって発見され、その後スペインによって支配される時代がありました！
そのため、スペイン語が公用語となっているのですが、このキューバのスペイン語が他の国とは違っているのです😲
まず話し方なのですが、声がデカい人が多い笑
ホテルの吹き抜けで、大声で違う階の人と会話をしている人や
車道を挟んで反対側の歩道の人と話している人など、
喧嘩でもしているのかと思いましたが、普通に会話をしているようです笑
最初はこれにびっくりしました🤣
☆キューバ人は早口？
そしてめちゃくちゃ早口！
僕はキューバに行ったときは、同じくスペイン語が母語のエクアドル人と一緒にいたのですが、彼の話すスピードの2倍速を聞いているような感じでした😅
急いでるのかなって思っちゃいましたが、そうではないようです笑
また独特な発音もあるらしく、エクアドル人の彼も聞き取れないことがあるそうです笑
逆にキューバ人に聞いたら、エクアドル人のスペイン語を最初は別の言語だと思ったと言っていました😂
具体的にどンな違いがあるのかというと、
例えば、キューバのスペイン語では、語尾の”s”を発音しないようで、
スペイン語でおはようは、
「ブエノス・ディアス」ですが、
キューバでは
「ブエノ・ディア」
と発音していました！
他にもいろいろあるようで、とにかく違いがあるようです🙌
日本の標準語と津軽弁みたいなものなのでしょうか笑
☆まとめ
今回はキューバのスペイン語について、着目してみました！
英語も国によって違うことは知っていましたが、キューバに行って、初めてスペイン語も国によって全然違うんだということを知りました😲
ぜひほかの国のスペイン語と聞き比べてみてください❗
大声で早口でも、怒っているわけではないようです😅