ヨブ記４２章３節

ヨブ記４２章３節　

 

誰でしょうか？知識のないままに、助言を隠させる者は。
それゆえ、私は理解しなかったことを伝え、私がよく知らなかった私にとって素晴らし過ぎることを伝えてしまったのです。

 

誰でしょうか？知識のないままに、助言｛相談・目的・計画｝を隠させる｛ヒフイル態｝者は。
それゆえ、私は理解しなかった｛カル態未完了形；did｝ことを伝え｛ヒフイル態完了形｝、私がよく知らなかった｛カル態未完了形；did｝私にとって素晴らし過ぎる｛不思議な｝ことを伝えてしまったのです。｛ヒフイル態完了形｝
｛助言 (11)、相談 (2)、相談 (52)、カウンセラー* (1)、カウンセラー* (1)、相談 (1)、設計 (1)、計画 (8)、計画 (2)、目的 (6)、計画 (1) 、計画 (1)、 戦略 (1)｝
｛回答(3)、別の(1)、確かに言われた(1)、告白(1)、対決*(1)、宣言(46)、宣言(13)、宣言(6)、宣言(4)、非難(2)、記述(1)、開示(1)、表示(1)、説明(3)、完全に報告された(1)、証拠を与える(1)、実際に伝える(1)、通知(3)、通知(1)、通知(2)、知っている(1)、既知の(1)、既知(4)、 作る。。。既知(1)、メッセンジャー(2)、関連(2)、思い出させる(1)、報告(2)、報告(10)、報告*(1)、表示(2)、確実に報告(1)、確実に伝える(1)、伝える(101)、伝える(2)、伝える(3)、伝えた(131)、平易に言った(1)、発話した(1)｝
知識を持たずに助言を隠す者は誰か？
それゆえ、わたしは、わたしにとってあまりにもすばらしいこと、わたしが知らないことを、わたしが理解できないように口にしたのである。
3 知識もなくて、摂理をおおい隠す者は、だれか。
まことに、私は、自分で悟りえないことを告げました。自分でも知りえない不思議を。