詩篇１３０篇７、８節

詩篇１３０篇７、８節

 

熱心に待ち望みなさい！イスラエルよ！主の内に。
なぜなら、主とともに慈愛があり、主には豊かな贖いがあるからだ。
そして、このお方はイスラエルをそのすべての咎から贖ってくださる。

 

熱心に待ち望みなさい！｛ピエル態命令形｝イスラエルよ！主の内に。
なぜなら、主とともに慈愛｛憐み・恵み｝があり、主には豊かな贖いがあるからだ。
7 イスラエルよ。主を待て。主には恵みがあり、豊かな贖いがある。
そして、このお方はイスラエルをそのすべての咎から贖ってくださる。｛カル態未完了形；shall｝
8 主は、すべての不義からイスラエルを贖い出される。