詩篇５篇１節 要研究

詩篇５篇１節　要研究

 

フルートとともにいる指揮者のために。ダビデの詩篇。

私のいくつもの言葉に耳を傾けてください！主よ！
私のうめきを考えてください！

 

フルート｛複数形｝とともにいる指揮者のために。ダビデの詩篇。

私のいくつもの言葉に耳を傾けてください！｛ヒフイル態命令形｝主よ！
私のうめき｛瞑想｝を考えてください！｛カル態命令形｝
To the chief Musician upon Nehiloth A Psalm of David Give ear to my words O LORD consider my meditation
１私のいくつもの言葉に耳を傾けさせてください！主よ！
私のうめきを考えてください！
※英訳、瞑想と訳しています。