申命記７章２１節

申命記７章２１節

 

あなたは彼らのことで震えて恐れるべきではない。
なぜなら、あなたの神である主はあなたの中におられる偉大で畏敬される神だからだ。

 

あなたは彼らのことで震えて恐れるべきではない。｛カル態未完了形；shall｝
なぜなら、あなたの神｛複数形｝である主はあなたの中におられる偉大で畏敬される神だからだ。
｛震えるようにする、震えるようにする：引き起こす (1)、恐怖を引き起こす (1)、震えを引き起こす (1)、恐ろしい (3)、恐れる (2)、震えさせる (2)、ショックを受ける (1)、畏怖に立つ (1)、 震える (4)｝
21 彼らの前でおののいてはならない。あなたの神である主、大いなる恐るべき神が、あなたのうちにおられるから。