詩篇１０２篇１６，１７節 ☆☆

詩篇１０２篇１６，１７節　☆☆

 

なぜなら、主はシオンを必ず建て上げてくださるからです。☆
このお方は御自分の栄光の内に必ず現れてくださるからです。☆
このお方は貧しき者の祈りを必ず顧みてくださいます。☆
また、このお方は彼らの祈りを決して軽んじません。☆

 

なぜなら、主はシオンを必ず建て上げてくださるからです。☆｛カル態完了形；shall｝
このお方は御自分の栄光の内に必ず現れてくださるからです。☆｛ニフアル態完了形；shall｝
16 なぜなら、主はシオンを建て、その栄光のうちに現れ、
このお方は貧しき者の祈りを必ず顧みてくださいます。☆｛カル態完了形；shall｝
また、このお方は彼らの祈りを決して軽んじません。☆｛カル態完了形；shall｝
17 窮した者の祈りを顧み、彼らの祈りをないがしろにされなかったからです。
＊完了形が使われているとても力強い聖書箇所です。