創世記３０章２０節 ☆ 要研究

創世記３０章２０節　☆　要研究

 

そして、レアは言いました。
「　神は私に良い持参金を与えてくださいました。☆
私は彼に六人の男の子を産んだので、今、私の夫は私と住むでしょう。」☆

 

そして、レアは言いました。｛カル態未完了形｝
「　神｛複数形｝は私に良い持参金｛贈り物・寄付・養育費｝を与えてくださいました。☆｛カル態完了形｝
私は彼に六人の男の子を産んだので｛カル態完了形｝、今、私の夫は私と住むでしょう。」☆｛カル態未完了形｝
そして、彼女はその名をゼブルンと名づけました。｛カル態未完了形｝
20 レアは言いました。
「神は私に良い賜物を下さった。今度こそ夫は私を尊ぶだろう。私は彼に六人の子を産んだのだから。」
そしてその子をゼブルンと名づけた。
※お金に関わる贈り物のようです。