伝道者の書9章12節
また、人は自分の時を知りません。
残忍な網にかかる魚たちのように、また、罠にかかる鳥たちのように、
それが彼らに突然降りかかる悪い時に、人の子孫達は罠にひどくかけられてしまいます。
また、人は自分の時を知りません。{カル態未完了形}
残忍な網にかかる{ニフアル態}魚たちのように、また、罠にかかる{カル態受身形}鳥たちのように、それが彼らに突然降りかかる{カル態未完了形}悪い時に、人{アダム}の子孫達は罠にひどくかけられてしまいます。{プアル態}
12 しかも、人は自分の時を知らない。
悪い網にかかった魚のように、わなにかかった鳥のように、人の子らもまた、わざわいの時が突然彼らを襲うと、それにかかってしまう。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます