過剰反応でしょうか、どうですか？

近頃本を読んでいて，カタカナ言葉が多いのには疑問を感じてしょうがない。
せっかく日本語で書いているのに、なぜか？。特にれっきとしたすでに常用されている日本語があるのに、なぜあえてカタカナで記述するのか。

今日読んでいるさる本を例に、筆者は日本人、活躍の中心はアメリカなんだろうけど。
そのいくつか
モータリゼイション（自動車化）
インディジネス・ピープル（先住民）
ローカリティ（地域性）
等など【（　）内もそのままです】

日本語ってかっこ悪いの？グローバル社会に不向きなのですかね。

書籍ばかりでなく、テレビに出る「知恵ある人」もカタカナ言葉が多いですね。教養に溢れている感じがします。
反面、不思議なのは日本語をしゃべる外国人がカタカナ言葉をあまり使わないのも、教養のせいでしょうか？

「甘い物」は大好きですが、「スィーツ」は嫌いです。
過剰に気のまわし過ぎのせいでしょうか・・？。

ふるい話になってしまった

あれは５月だったのだろう。
ハイネの誌が好きだったので、「Im mudershonen Monat Mai」を、結婚前だったのでかっこよく見せたく、これをフランス語に訳して（多分７０％は正しかったろう）、手渡した。（家内は語学力はゼロで、意味がなかった）

６月末が私の誕生日、返事が来た。もちろん、一人で喜んだ、何度も読んだ。
大事にしまっておいた。家内に見せようとしたら「燃やして！」だと。

２０年くらい後、忘れていた手紙が出てきた。多分、今後も忘れるかもしれないと考え、スキャナで取り込み、私のドキュメントホルダに保存し、ＰＣを変えても保存は継続。

悪筆のためか筆無精の私は、人生でこれ１度キリ。

「麗しき月５月、すべて芽萌えいずる　その時我が心に　愛は芽生えん」（拙訳）
今年５月、孫娘が生まれた。

前原さん、民進党へまだいたの？

　民進党代表を今日代表を陣する、と聞いてビックリ。あれほどの惨めな結果、「希望の党」でなくて「絶望の党」員になってしまった多くの、本当に多くの立候補者（国会議員なりそこない）がいたのに、すぐ責任を証明すべきであった。１週間もたって、今日何にが辞任だ。戦国時代なら、頭領は腹を切って責任を果たした。
　前原氏はそもそも自民党にいるべき人だ。公認を得られなかったので野党でもいいからと国会に来たとしか見えない人とみていたが、違ったかな？（野田元総理もそうだ、もしかして岡田氏も？）
　他方、小池氏の今回は、維新の党の橋下氏の時と同じ経路を辿っている。思い出してみてほしい。橋下氏の女性慰安婦的発言と、小池氏の「排除」のことば。結果を見る前、マスコミの前評判報道に、あたかも直後に迫る選挙に大勝したかのよう勘違いしたおごり発言。
「平家のおごり」を笑えない極めて未熟ぶりだ。マスコミの評判は水物である。

安倍総理、ゴルフでTPP交渉を

　２年前まで，ＴＰＰ、ＴＰＰと、黒塗りの資料を国民に示しながら、何を交渉しているのかなと、注目していた。
ところが、トランプ大統領の登場で風前の灯火ののようになった。トランプ大統領はアメリカは不利だ条約には不参加を宣言した。何が国益か分からないが、自国だけが利益となるような条約などあろうはずがない。ゼロサムが経済の減速だ。しかし日本は国益をもたらすと強調していた条約だ。どこの国が損失を引き受けるのだろうか。
　はやめて、締結に向け交渉に専念しては。
それにしても、加計氏ともゴルフの時もありましたが、いっしょにゴルフをするって、親しくなれ、その後の互いにるのにとっても有意義で役立つものなんすね。私をも誘ってくれないかな？
　それでは、北朝鮮の誰かさんやお隣の大国のトップともプレーを提案してはどうですか。

米軍ヘリ 墜落？

米軍のヘリ、不時着・炎上。ニュースは翌日までで、その後はない。ＮＨＫはアメリカの山火事はご丁寧に詳しく報道するが、このことは全くない。
憲法改正（？）のはなしは熱心だが、今沖縄の抱えている「在日米軍地位調停」を改正すると、少なくとも本土の選挙立候補者は一言もない。こちら論議が先ではないのか。それこそ、アメリカの押しつけられた条約なんだから。
沖縄の県民だけでなく、全国民が問題意識を持つべきだろうに。
それにしても、ＮＨＫの変更は一番問題だが、他の民放ＴＶもあまり変わりが内装に見える。忖度（そんたく）か？