論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》伯牛有疾。子問之。自牖執其手、曰、亡之。命矣夫。斯人也、而有斯疾也。斯人也、而有斯疾也。《翻訳》伯牛〔はくぎゅう〕...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》季氏使閔子騫爲費宰。閔子騫曰、善爲我辭焉。如有復我者、則吾必在汶上矣。《翻訳》季氏〔きし〕...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》季康子問、仲由可使從政也與。子曰、由也果。於從政乎、何有。曰、賜也可使從政也與。曰、賜也達。於從政乎、何有。曰、求也可使從政也與。曰、...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》子曰、回也其心三月不違仁。其餘、則日月至焉而已矣。《翻訳》子 曰〔のたま〕わく、回〔かい〕や其〔そ〕の心〔こころ〕...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》子謂仲弓曰、犂牛之子騂且角、雖欲勿用、山川其舎諸。《翻訳》子 仲弓〔ちゅうきゅう〕に謂〔い〕いて曰〔のたま〕わく、犂牛〔りぎゅう〕の子...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》原思爲之宰。與之粟九百。辭。子曰、毋。以與爾鄰里郷黨乎。《翻訳》原思〔げんし〕...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》子華使於齊。冉子爲其母請粟。子曰、與之釜。請益。曰、與之廋。冉子與之粟五秉。子曰、赤之適齊也、乗肥馬。衣輕裘。吾聞之也、君子周急不繼富...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》哀公問、弟子孰爲好學。孔子對曰、有顔回者。好學。不遷怒、不貳過。不幸短命死矣。今也則亡。未聞好學者也。《翻訳》哀公〔あいこう〕...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》仲弓問子桑伯子。子曰、可也。簡。仲弓曰、居敬而行簡、以臨其民、不亦可乎。居簡而行簡、無乃大簡乎。子曰、雍之言然。《翻訳》仲弓〔ちゅうき...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》子曰、雍也可使南面。《翻訳》子 曰〔のたま...