第3967号 高木 剛：ドイツにおけるAltenpflegehelferの養成制度

第18回日本介護福祉学会における発表の紹介シリーズもこれで終わりです。
＊ 石川　彪、太田貞司両先生の発表についての続報を別途予定しています。

9月19日　第6－A 分科会　9：20－9：40　要旨集　p.158
高木　剛(浦和大学短期大学部)による「ドイツにおけるAltenpflegehelferの養成制度」です。

【解題】

高木先生は、これまでもドイツの介護職に関する論文を多数発表されています。

ここで、Altenpflegehelfer　というドイツ語を分解して説明します。
Alten　老人
Pflege　介護（ドイツ語のニュアンスとしては、日本語の「看護」にかなり近い）
helfer　助手

言葉でみるとおり、これまで、「介護福祉士」と類似するものとしてわが国によく紹介されてきたAltenpfleger （老人介護士）と関連する職種です。

以下、要旨集に従い、その要点を整理します。
＊Altenpflegehelferを高木先生にならい「APH」と略称します。


【APH】

APHは、AP（Altenpfleger）の業務を補助する。
APの指示に基づき、要介護高齢者の基礎的介護や身の回りの世話等を行う。

APとAPHの相違：
APは医療行為（血糖値の測定、痰の吸引など）を行うことができるが
APHは医療行為を行えない。

APHの関連職種として、Gesundheits-und Krankenpflegehelfer という州資格（養成期間1年）があるが、これは主に看護の補助的業務を担っている。

APHの養成は、各州法で規定された職業専門学校で行われる。その養成期間は、ほとんどの州で1年間であるが、ハンブルグのように2年間のところもある。

APH養成課程を終了後、引き続きAP養成課程（3年間）へ進学する場合は、APH養成課程で要した期間（通常1年間）は短縮される。

養成教育は、州で違うが、ヘッセン州の場合、理論・演習700時間、実務900時間で、合計1600時間が必要とされている。

APH養成課程の修了試験は、筆記試験、口述試験、実技試験である。合格者へ付与される名称は州によって相違する。


【日本への示唆】

高木報告では、APHの概要を踏まえ、日本における「准介護福祉士」の議論へ示唆を与えるのでは？としています。