caco_rain (アトリエcaco)

心が動いた事を気ままに…RAINがいつでもここに…

「Legend of Rainism Korea 」お気に入りの曲など…Part2

2009-10-19 11:44:47 | 日記
 「Legend of Rainism Korea 」もう1週間になりますが、なかなかあの興奮から戻れないです。
そして、TBS-chで8月の「Legend of Rainism Saitama 」を見てしまったものですから、さらに引き戻されました。
DVD発売が今から心待ちされますね


 「Legend of Rainism Korea 」の方のお気に入りの曲を少しと、
MBLAQ『Oh Yeah』の歌詞をお借りして貼っておきます。

 『Only you』

091010「 Legend of Rainism Korea」 - 『Only you』


 この曲はダンスが可愛くて大好きです。
でも違う人を思っている彼女への気持ちを表現しているので、結構悲しい歌詞なんですよね。

 『Only You』
今日も君のそばで 元気がない君の姿 
君の目を見れば 僕は分かるんだよ
その人がまた 君を辛くさせてるの?

その人じゃなくて 
君のそばに 君の横に立ってる僕に居場所は無いけど Why
一瞬だけでも Yeah 

君の小さな手をギュッと握って この道を歩きたい
僕の心に気づいてくれない Girl 
僕は君の横にいるのに まだ僕が分からないの?


君の涙の中には 君の胸の中には 君の話の中には
その人だけだって分かってるけど
僕の目の中には 僕の頭の中には ただ君だけ
止められないよ 君への思いを

君の記憶の中を 君の心の片方を 君の日記の中を
僕で一杯にしたいのに
僕の一日は 僕のハートは ただ君一人だけ
どうか僕の気持ちに気づいて


むしろ君が辛ければいい
その人のために泣いて 疲れて
涙を流してた僕を 見つめてくれるなら Yeah

悲しんでる君を いつも晴れやかに笑わせる事が出来るのに
君も辛いんじゃない?
君の気持ちを分かってくれないその人を恨んでないの?

★~★

君の隣は その人じゃないとダメなの?
僕の方が君を笑わせる事が出来るのに
僕がその人みたいに変わったら その時は僕を見てくれるの?
君を毎日泣かして 君を悲しませるその人を 
何故そんなに好きなの
僕に言ってよ 君が望めば何でもできるよ
こんな僕をどうか分かって

★~★


 そしてフィナーレの様子です。
『With U』~『Fresh woman』どちらもノリノリの曲ですね。

091010 「legend of Rainism Korea 」-『With U』『Fresh woman』

 『With U』と 『Fresh woman』皆さんサイコーに楽しそうですよね。
この時のラフな感じが本当にいいですね

次はどこでこのステージが見れるかな


 そしてMBLAQのデビュー曲の日本語訳です。
この歌の歌詞はジフニが作詞したという事で…。
思い切り失恋の歌ですね~
ステージの画像はあまりいいのが無かったので、これを…。

 MBLAQ 『 Oh Yeah』



 『Oh Yeah』
全てが思うように楽じゃなかったよ
愛もまた楽じゃなかったよ
僕の心を弄んで捨てた時
君の答えはこれだったんだね
feels so sad
僕にチャンスをくれたらいいのに
受け入れてくれたらいいのに
だけど何でなの 背を向ける君

世界の誰も君の代わりにならないよ
誰よりも君を愛しているのは僕だよ
Oh Yeah, Oh Yeah, Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah, Oh Yeah, Oh Yeah Yeah Yeah
僕を見て笑顔を繕う
その顔を愛してる 君を
Oh Yeah, Oh Yeah, Oh Yeah Yeah Yeah

Yo 愛は変わる事があるって言葉が
人が僕に言ってくれた言葉が
今みたいにぴったり嵌って落ちて
僕の心もぐるぐる回って
I like it like that
翼が折れたように落ちていく
色褪せた写真の花を見つめ
僕の心臓は脈打つことも出来ずに
君へと走っていくよ

どんな物も君の代わりにならないよ
今この瞬間君を愛してるのは僕だよ
Oh Yeah, Oh Yeah, Oh Yeah Yeah Yeah
Oh Yeah, Oh Yeah, Oh Yeah Yeah Yeah
僕を見て笑顔を繕う
その顔を愛してる 君を
Oh Yeah, Oh Yeah, Oh Yeah Yeah Yeah


では、たくさんソウルを満喫したので、次回は現実に戻りますね~

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする