“When the whole world is running towards a cliff, he who is running in the opposite direction appears to have lost his mind.”
― C. S. Lewis
「全世界が崖に向かって走っているとき、反対方向に走っている人は正気を失っているように見える。」
― CS ルイス
― CS ルイス
「私は鳥ではありません。そして私を罠にはめる網はありません。私は独立した意志を持つ自由な人間です。」
― シャーロット・ブロンテ、ジェーン・エア
（書籍： https: //amzn.to/41NcYW5）
“I am no bird; and no net ensnares me: I am a free human being with an independent will.”
― Charlotte Brontë, Jane Eyre
(Book: https://amzn.to/41NcYW5 )
「自由意志についてのあなたの質問についてですが、実際のところ、自由意志は意識の範囲内でのみ存在します。
その限界を超えると、単なる強制が存在します。」 〜CG ユング [書簡第 1 巻、227 ページ]
その限界を超えると、単なる強制が存在します。」 〜CG ユング [書簡第 1 巻、227 ページ]
“Concerning your question about free will, the fact is that free will only exists within the limits of consciousness.
Beyond those limits there is mere compulsion.” ~C.G. Jung [Letters Volume 1, Page 227]
Beyond those limits there is mere compulsion.” ~C.G. Jung [Letters Volume 1, Page 227]
「大多数が間違いを共有しているからといって、間違いが間違いでなくなるわけではない。」
- レフ・トルストイ
"Wrong does not cease to be wrong because the majority share in it.”
- Leo Tolstoy
- レフ・トルストイ
"Wrong does not cease to be wrong because the majority share in it.”
- Leo Tolstoy
「私たちは時々、他の人に囲まれているにもかかわらず、何が正しいか、何が間違っているかに関して少数派に立ったり、孤立したりしていることに気づくことがあります。 たとえ孤立しなければならないとしても、自分たちの信念を堅持する道徳的勇気は私たちにあるでしょうか?」 - トーマス S. モンソン ▪
“We may at times find ourselves surrounded by others and yet standing in the minority or even standing alone concerning what is [right and what is wrong]. Do we have the moral courage to stand firm for our beliefs, even if by so doing we must stand alone?" –Thomas S. Monson
“We may at times find ourselves surrounded by others and yet standing in the minority or even standing alone concerning what is [right and what is wrong]. Do we have the moral courage to stand firm for our beliefs, even if by so doing we must stand alone?" –Thomas S. Monson
「勇気のある一人[人]が多数派である」ということを忘れないでください。 -トーマス・ジェファーソン
Remember that “One [person] with courage is a majority.” –Thomas Jefferson
「コミットメントの瞬間に、宇宙全体があなたを支援するために協力します。」
—ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
“At the moment of commitment the entire universe conspires to assist you.”
— Johann Wolfgang von Goethe
人生の目標は、あなたの鼓動を宇宙の鼓動に合わせることです。
あなたの性質と自然を一致させることです。'
~ ジョセフ・キャンベル
あなたの性質と自然を一致させることです。'
~ ジョセフ・キャンベル
'The goal of life is to make your heartbeat match the beat of the Universe.
To match your nature with Nature. '
~ Joseph Campbell.
『傷ついた神を癒す』
(マタイ5:17)
「わたしが律法や預言者を廃するためにきた、と思ってはならない。 廃するためではなく、成就するためにきたのである。」
【TEV】Mat
5:17 "Do not think that I have come to do away with the Law of Moses and the teachings of the prophets. I have not come to do away with them, but to make their teachings come true.
5:17 "Do not think that I have come to do away with the Law of Moses and the teachings of the prophets. I have not come to do away with them, but to make their teachings come true.
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの名言
