なぜ投影は悪いことだと思い込んでいるのか?
Why do we assume projection is bad?
A
"投影は非常にリアルなエネルギーを持っており、それによって支えられたり弱められたりします。
誰かが私たちに毒のある投影をした場合、私たちはそれを認識するしないにかかわらず、それを感じます。
意識が高まると、自分自身の良いところも悪いところも含めて、他人に投影したものに気づくようになります。
無意識のうちに、自分自身の中で認識できなかったこと、あるいは自分自身の中で実現できなかったことの責任を取るように相手に求めています。
投影は、意識的な自我によって同化されるまで、元型的なエネルギーで満たされている。"
~マリオン・ウッドマン著『妊娠した処女』より
A
"Projections carry very real energy; they either sustain or undermine.
If someone hits us with a poisoned projection, we feel it whether we recognize it or not; if we are struck with a loving projection, energy is released.
As we become more conscious we increasingly aware of what we have projected onto others, both the good and the bad in ourselves.
Unconsciously we have asked them to take responsibility for what we have failed to recognized in ourselves or what of ourselves we have failed to realize.
Projections are charged with archetypal energy until they have been assimilated by the conscious ego."
~Marion Woodman, The Pregnant Virgin.
D
なぜなら、もしあなたが投影しているのであれば、それはあなた自身が真実の現実を見ないようにすることにすでに成功しているということだからです。そして、あなたは自分の投影を外に向かって満たしているように見えるのです。
ウィキによると "心理学的投影とは、自我が無意識の衝動や性質(ポジティブなものもネガティブなものも)に対して、自分の中の存在を否定し、他人に帰属させることで自分を守る防衛機制である。例えば、いじめっ子が自分の弱さをターゲットに投影したり、混乱している人が自分の混乱や不十分さを他人に投影したりすることがあります。
投影には責任転嫁が含まれ、シェイムダンピングとして現れることもあります。
D
Because if you are projecting it means you have already successfully prevented yourself from seeing the reality of what is true. You then seemingly meet your projections externally.
Wiki: "Psychological projection is a defense mechanism in which the ego defends itself against unconscious impulses or qualities (both positive and negative) by denying their existence in themselves and attributing them to others. For example, a bully may project his or her own feelings of vulnerability onto the target, or a person who is confused may project feelings of confusion and inadequacy onto other people.
Projection incorporates blame shifting and can manifest as shame dumping.