人生や世界の意味を語るだけでなく、現実にそれを所有している偉大な賢者はどこにいるのでしょうか？人間の思考は、患者が生きるために必要なものを与えることができるシステムや最終的な真実を考え出すことができません。それは、「信仰」「希望」「愛」「洞察力」です。
人間の努力によるこれらの4つの最高の成果は、多くの恵みの贈り物であり、それらは教えられるものでもなく、学ぶものでもなく、与えられるものでもなく、奪うものでもなく、獲得するものでもない。
- C.G.ユング『魂を求める現代人』226ページ。
根本的な誤りは、必要な光を広めるために口にするだけで明確な答えや「解決策」、見解があるという一般大衆の中に残っています。しかし、歴史が何度も示しているように、最も美しい真実は、それが個人の内的な経験となり、所有物となっていない限り、まったく役に立たないのです。明快な、いわゆる「クリア」な答えは、いつも頭の中にこびりついていて、心にまで浸透することはごくまれです。
必要なことは、真実を知ることではなく、それを経験することです。
知的な概念を持つことではなく、内なる、そしておそらく言葉にならない、非合理的な経験への道を見つけること、これが大きな問題なのです。
物事がどうでなければならないか、どうあるべきかを語ること以上に実りのないことはなく、こうした遠い目標への道を見つけること以上に重要なことはありません。
ほとんどの人は、物事がどうあるべきかをよく知っていますが、そこに至る道を誰が指し示すことができるでしょうか。
- C.G.ユング『移行期の文明』CW18、par. 1292.
絵画 リトゥ・ランバ・ガルカル「孤独・信仰・希望
Where are the great and wise men who do not merely talk about the meaning of life and of the world, but reality possess it? Human thought cannot conceive any system and final truth that could give the patient what he needs in order to live, that is: Faith, Hope, Love, and Insight.
These four highest achievements of human effort are so many gifts of grace, which are neither to be taught nor learned, neither given nor taken, neither withheld nor earned, since they come through experience, which is something given, and therefore beyond the reach of human caprice.
- C.G. Jung, Modern Man in Search of a Soul, p. 226.
The fundamental error persists in the public that there are definite answers, “solutions,” or views which need only be uttered in order to spread the necessary light. But the most beautiful truth, as history has shown a thousand times over, is no use at all unless it has become the innermost experience and possession of the individual. Every unequivocal, so-called “clear”answer always remains stuck in the head, but only very rarely does it penetrate to the heart.
The needful thing is not to know the truth but to experience it.
Not to have an intellectual conception of things, but to find our way to the inner, and perhaps wordless, irrational experience— that is the great problem.
Nothing is more fruitless than talking of how things must or should be, and nothing is more important than finding the way to these far-off goals.
Most people know very well how things should be, but who can point the way to get there?
- C.G. Jung, Civilization in Transition, CW 18, par. 1292.
Painting: Rituu Lamba Garkal, Solitude Faith Hope
