カツラの落葉には芳香があります。カツは香出とする説があります。葉は抹香にする。別名のコウノキはここからとか。
英語名は、和名をそのまま。カツラの香りは新葉のころでも落葉時でも、ときどき出会うのですが、そのときは、鼻腔を抜ける程度、一瞬、その甘い香りを嗅ぐ(感じる)程度なのですが、今回の生垣の場合、祭りの夜店で匂ってくる綿菓子のにおいというか、それくらいインパクトのある香りがしたのです。
英語名は、和名をそのまま。カツラの香りは新葉のころでも落葉時でも、ときどき出会うのですが、そのときは、鼻腔を抜ける程度、一瞬、その甘い香りを嗅ぐ(感じる)程度なのですが、今回の生垣の場合、祭りの夜店で匂ってくる綿菓子のにおいというか、それくらいインパクトのある香りがしたのです。