19blues

アラフォー女子の日常
(日々の食事、子育て、仕事他)

バーバラとジョン

2005年10月16日 | オヨ日記

 
 彼女はとっても激しいのです!!
 彼女とは・・・バイトで夜の片づけをしている時にいつもダーリンと
 喧嘩をしながら帰路につく外人女性。

 彼女の名前をバーバラにしよう。ダーリンはジョンでいいや。

 バーバラのみが英語で怒ってスネながらジョンの前を歩く。
 ジョンはいつもバーバラの後ろを言い訳+なだめながら歩く。

 なかなか面白いなぁといつも思っていた。
 あそこまで人前で感情がストレートだとね。
 けんか内容はバーバラの嫉妬だな。
 んで、昨日の夕方勉強をしていると、なんと
 バーバラが日本語で怒っている!!!叫んでいる!!

 こりゃ眼鏡でもかけて窓から見るしかない

 ワタシは苦しいのデス!!
 ワタシは死にたいとオモウのデス!!
 カレはワタシのオットなのデス!!

 おいおいそこまで主張したかったのか。だから今日は日本語か。
 バーバラちゃん、道の真ん中に頭かかえて座りこんでしまったよ。 
 あまりのすごさに商店街のおばちゃんが野次馬。

 ナニがオモシロイのデスカ!

 わぁーやっちゃったねー。
 悲劇のヒロインバーバラに油をそそいじゃいかんゼヨ。
 あわてて「雨降ってるから傘もってきなよ!」とか優しい言葉をかける
 おばちゃん。

 ジョンはカモン!!と行ってスタスタ歩いていった。