今日の川柳
倒れてもちゃらんをねだるテレビかな
たおれてもちゃらんをねだるてれびかな
The entertaner he has ill,the TV innterviewer asks "Charan".
せびっているのはわれわれ視聴者かもしれない。
躓けば江戸に還れと柄井さん
つまずけばえどにかえれとからいさん
If you fall in slump, return to the senryu of edo-era,so you make a good poem .
句作りにスランプを覚えたら、古川柳を読み直しなさいと。
美しい薔薇になるには滓を喰う
うつくしいばらになるにはかすをくう
Beautiful rose eats poor meal.
秀でるためにはそれ相応の辛抱が必要なことも。
川柳しま専科 2019
