ご褒美は一番美しい桜です 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

みつめる



今日は

溢れ出す不安に負けず

よく頑張ったので


ご褒美に

ブログ記事をもう１つ書くことにします。



娘の送迎で


三宅坂から日比谷通り、

竹橋から北の丸公園、国立劇場前と


皇居を

行きと帰りで

ぐるっと一周できるのですが、


東京で一番

美しい

と思われる桜を発見しました。


白と

ピンクがポコポコ混ざって、

美しいでしょ。


国立劇場の前に咲く

桜です。




この桜を思って

車を走らせていたら、ドンピシャ‼︎

御めあての前で、

信号の列が、ピタッと止まりました。


存分に

楽しめましたよ (*^^*) あゝ 有難い✨







Cordialement 心を込めて🌸

Merci










『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

輸入総代理と貿易事務 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

リアルタイム御仕事



昨日

女性の

ネットショップ出店担当者代理から

提出依頼された


『食品類 輸入届出書』について


以前、

本で読んだ気がして

パラパラ読み返しましたが〜



御仕事の

バイブル的書籍

『輸入総代理をはじめよう』

昨年、

フランスに行く前にじっくり読み込み、

ワイナリーとの

直接交渉に大変役立ちました。




『はじめての貿易事務』

輸出入の仕組みや

それに関する様々な場面での重要事項、

考え方がわかりました。



でも、この二冊に

『食品類 輸入届出書』の話は登場しません。

あれ？

でもなんだか…私、記憶があるのよね。


もう少し

ネットで調べてみて、

国内運送会社の担当者さまに

メールで相談しよう。





グイッとにっこり（＾ν＾）♡

でも、やる事がいっぱいあるって幸せだ〜

悩み

もがいていた頃に、比べれば〜

120倍有難い🌸


ルン♬




Cordialement 心を込めて🌸

Merci


















『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

シャンパーニュ 葡萄畑 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

シャンパン&ワイン、そして葡萄畑



パリで暮らす友人達が

シャンパーニュへ、

週末、小旅行して送ってくれた写真です。


現在の

葡萄畑のようす。



２月下旬に

葡萄の木の剪定が終わり

早春の畑の手入れもすんだと

セシリアからメールがありました。


セシリアの葡萄畑も、

こんな風に芽吹いて

美しく萌えだした森林に囲まれているでしょう。



あゝ

シャンパーニュ‼︎

美しき

ココロの ふる里。



ユキノ & パルル、ありがとう♡

セシリア & テディ、ありがとう♡

そして

シャンパーニュの芳醇な大地、ありがとう♡


パリ・シャンパーニュ・東京

人の繋がりと

響きあうココロのつながりが温かい。


互いの胸中で

輝き続ける不思議なプリズム。


感謝。




Cordialement 心を込めて🌸

Merci

















『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

おはよう プリン‼︎ 雨の朝は、全てが有難くなる 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

おはよう プリン‼︎




本日は、雨だね〜

お目々

さめたけど、雨の音がするから

おふとんの中

ゴロゴロ。



昨日は、

演奏会に行ったり、

お花見したり、

パピコとランチして

そして、

女性の出店担当者代理と申込書を入力、

疲れ果て…ちょっと腐ったりして…

パピコが

忘れたUSＢメモリーを彼の仕事先に届け、

帰宅後、

有料のメール・アドレス作って、


一日をフル活用したナ、楽しめたナ。


あゝ充実を

実感。


今朝、

夢うつつの中で

"Keep the face "と 頭の内部で鳴った。


ボンジョビの歌のサビ♬

『顔を上げろ』『前を向け』『自分の意志を貫け』

というような意味だと


以前、

パピコが教えてくれた。


自分のテーマ・ソング

ここぞ！

という時に、

聞けたらいいな〜そう毎日♪♪


自分の内部で鳴る

言葉って

重要だよね。


なんだか身の周りの

全てが有難くなる、

雨の朝だ。

ありがとう🌸



Cordialement 心を込めて🌸

Merci



『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

出店の申込書で〜 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

リアルタイム御仕事


15:03

インターネット・ショッピング・モール

女性の出店担当者代理から入電。


これから

彼女と電話で話しながら

出店の

申込書をパソコンで入力します。




URLと

パスワードを

iPhoneメールで受取り、


パソコンに入力するのですが


め・め・目が…


パソコンは

メガネをかけないとボヤけるし

手元の

iPhoneは、裸眼でないと見えないの。


もう…あせっちゃう‼︎



それでも

店名やサイトURLを決める時は、

やっぱり~ウキウキ💖



店名『ル・シャルドン』

URL : chardon




でもね、でもね、


メールアドレス

フリーではダメで〜

有料のアドレスを作らなくてはいけの！


それから、それから、


FAX 使わないから

12年以上前に、取り外したんだけど

この契約は

FAX 必須なんだってー


どうしよう~ もう、ヤンなっちゃう(^.^)♡




まだ あるのよ、


昨日、担当者本人から

「輸入許可証明書」を取得して

コピーを提出するように言われタンだけど

それは

国内運送会社の担当者が取得してくれると言っていた

書類に似てるなと思って

メールで聞いてみたら、


それは「輸入許可通知書」と言って

実際に、輸入する際に発行されるものとの事。

少し、内容が違う感じ

なので

本日、女性の出店担当者代理に確認したところ、

『食品類 輸入 届出書』

との事。


なんだか…思考の糸が

こんがらかり…少し疲れました。


ほっぺに

グイッと、力らを入れないと、笑えないよォ‼︎



休憩して

出来ることから、やります。


1，有料メールアドレス取得

2，インターネット・ファックスの登録

3，「食品類輸入届出書」の取得について

国内運送会社の担当者に聞いてみる。


今日は

まだまだ、頑張るゾ。



あゝ自由な時間をありがとう。

頑張る‼︎




Cordialement 心を込めて🌸

Merci














『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

突然の電話で、絶句。 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

リアルタイム御仕事



ランチ後に

プリンちゃんと公園を

ゆったり散歩していたら‼︎



突然、携帯電話が鳴り

聞きなれない

女性の声。



本日、16時に約束していた

インターネット・ショッピング・モールの

出店担当者の代理の方

との事。



担当者本人に変わり、

今宜しいですかと…(？)


お約束は、4時ですが

と言うと


担当者が14時と言い間違えたんですね〜と。

え⁈

昨日、電話で

何度も4時、4時とおっしゃったので、

(一度、3時とも‼︎)

すっかり16時とばかり…絶句。

私の

確認不足でした〜



30分後でしたら、

帰宅して

パソコンの前におります

と申し上げると

15時に再連絡を頂けるとのこと。


お陰で、

ゆっくり花を眺め、

プリンを歩かせながら帰宅できました。



女性の

出店担当者代理さま

ご配慮ありがとうございます‼︎





Cordialement 心を込めて🌸

Merci













『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

たらふく御飯 ラ・ボエムのテラスにて 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

たらふく御飯



世田谷公園の桜をめでながら

ラ・ボエムの

テラスでランチをしました。


さくら満開の時期だからか

小学校の入学式だからか


大変混んでいます。



テラスは2テーブル空席ですが…

なかなか通してもらえません。

店内のお客様で

てんやわんやなのね♡

まあ

お店としては、賑わっていい事です♪( ´▽｀

商売繁盛。




パピコは

レモネード・チェッロ

とても爽やかな味わいです‼︎


わたしは

スパークリング・ワイン。



可愛らしい紙袋に

フォーク、ナイフ、スプーンが入っています。



サラダは

ハッピー感、満載の彩り。



キャロット・スープと

パン。



菜の花と

アサリのマスタード・ソース・パスタ

お出汁がよろしくて、

とても美味しい。



テラスには

プリンちゃんも一緒に入れるの〜

犬連れには

とても貴重なお店です！



以前、

そう娘のセリンが小さかった頃

その当時、飼っていた

ヨークシャーテリアの

アンと

よく来ていました♬


その頃よりも、

相当、美味しくなっていたので、驚きました。


ラ・ボエム

昔も

今も、ありがとう❣️




Cordialement 心を込めて🌸

Merci









『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

みつめる 苺あまおう 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

みつめる




苺

あまおう

がとっても美味しそうなだったので、

ランチの前にひとつまみ。




あまい~(*^^*)

すっごく甘〜い。

しかも

苺らしい酸っぱさもしっかりあって

どこか

懐かしさを感じます~♡



小さい頃、



毎年、庭先に実る

小さくて真っ赤な苺

摘んで、食べて、甘酸っぱくて、

お顔がキュっと、なったっけ。



あゝ苺の一粒一粒に、

感謝・感激。



Cordialement 心を込めて🌸

Merci







『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

おはよう プリン‼︎ 良いこと尽くめ 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

おはよう プリン‼︎



今日も穏やかな朝を迎えられたね〜

だいぶ暖かくなりました。




昨日は

たくさんの

お祝い・祝福の言葉をいただきました。



みな様、

ありがとうございます。



義父の生還、

退院も昨日決まり、ホントに良いことずくめでした。


週末に

義母が暮らす介護フォームに

戻ることになりました。


あゝ

ホントに有り難い🌸





Cordialement 心を込めて🌸

Merci.











『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

目黒川 桜 七分咲き 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

みつめる



東京はどこに行っても桜が満開ですね〜。

目黒川は

すごい人出です‼︎

平日の昼間は

人出も少ないはずだと思って出かけましたが…。

中目黒駅周辺は

押すな押すなの大混雑でした🌸



華やかな桜の花の陰に

まだまだ

初々しい蕾がいくつも顔を出していました。

七分咲き。

この先一週間は楽しめるでしょうか。



太陽が

わたしの前で、アメージングに輝き出しました。

キレイ。


『前途洋々』 『順風満帆』と

祝福のされたように感じました。


ありがとうございます‼︎

本当に



Cordialement 心を込めて🌸

Merci











『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

バンコク・スパイス 中目黒 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

たらふく御飯


何でしょう〜今日は毎秒ニコニコ。

何を見てもニコニコ♬


中目黒

『バンコク・スパイス』

本格タイ料理に行きました。



シンハービールと

カクテル・ビールの ビターオレンジ で乾杯‼︎

「おめでとう‼︎ 酒販免許‼︎」



グリーン・カレー



ガパオ&グリーンカレー



店内の調度品も

とてもステキ、エキゾチック♪( ´▽｀)



ドン・キ・フォーテ 本店

の並びです。

客席が多く、目黒川お花見で賑わう時期でも

比較的入りやすいです。



タイ人のマダムが

親切で

フレンドリーです。

今日は若い二人のにこやかな接客でした♡



Cordialement 心を込めて🌸

Merci













『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

酒販免許 交付 (*^^*)うれぴー 『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

リアルタイム御仕事



税務署に

行ってきました。



酒類販売業免許 通知書 が交付され



「今日からお酒の販売が出来ますよ‼︎」

とお世話になった酒税担当者から

祝福の

第一声を頂き、本当に嬉しかったです。


切望し

戸惑い、悩みつづけたこの半年間が

すべて報われ昇華した思いです。


しあわせです。




登録税30,000円お支払し

何枚もの

確認書を担当者と読み合せ

諸注意を受け

社印をくっきり押印してきました。



やったー



酒税担当者Vさまに

事細かく何度もアドバイス頂き

この日を迎えることができました。

今後も

「分からないことがあれば直ぐ連絡してください」

と頼もしいお言葉もいただきました。

Vさま、本当に有難う‼︎



本当に嬉しい（＾＿＾）☆



Cordialement 心を込めて🌸

Merci





『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

おはよう プリン‼︎ 支えを有難う『ル・シャルドン』シャンパンle chardon

おはよう プリン‼︎

今日は

私にとって

最高にすばらしい日です。




さあ、

おめざめしましょう。

プリンちゃん。




本日

いよいよ

酒販免許

交付されます‼︎


よく頑張ったな…

わたし


今日は終日、

自分を褒め称え、祝福する日にします。





これまで

温かい目で見守り

応援してくださった方々、ありがとう。





そして

日本未入荷のシャンパン

輸入♡販売

ブランディングを

どうぞ 御見守り ください


Cordialement 心を込めて




支えてくださる

皆様に感謝。

あゝありがたいの🌸















『ル・シャルドン』Le chardon Tokyo Japon cocorotsubu

アザミ 素敵だったんだね〜

アザミ花言葉

「独立」「報復」「厳格」「触れないで」


英語は Language of flowers

「independence（独立）」
「nobility of character（人格の高潔さ）」
「austerity（厳格）」
「misanthropy（人間嫌い）」




トゲの葉が、特徴。

スコットランドでは、
1263年ノルウェー軍が侵攻した時に
アザミのトゲが国土を守った。

以来

スコットランドの標章と国花に。
花言葉「独立」「報復」もそれに由来。

西洋では

聖母マリアが
処刑されたキリストの十字架の
釘を抜いて
埋めた
ところから

アザミが
生えてきたという伝説がある。

で、

「祝福されたアザミ」
「聖なるアザミ」とも言われる。



上記
夫が調べてくれました〜

『アザミ』

素敵じゃん‼︎



『ル・シャルドン』




あゝありがとう🌸













Cocorotsubu Le chardon Tokyo Japon 『ル・シャルドン』

ル・シャルドン 日本語でアザミ

アザミ
どんなイメージ？


フランス語で Le chardon ル・シャルドン

響きがとてもいい。



荒野にすっくと立つ

大人の女性のイメージ。


強さと

たくましさ、

そして冷ややかなまでの美しさを感じる。



複数では

Les chardons レ・シャルドン


ルシャルドン レシャルドン ルシャルドン レシャルドン


「ん」が最後に付く語は

耳に残る、覚えられやすいんだって‼︎


ル・シャルドン♬

♪レ・シャルドン



昨夜、

夫が見つけてくれた~



あゝありがたいの~🌸

















Cocorotsubu Le chardon Tokyo Japon 『ル・シャルドン』