ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

目医者ローズ

2012-03-10 16:30:37 | Weblog
…というのはちぇこ屋の大好物のお菓子の名前です。

変換ミスですが…

メイシャローズという、確か福井県の名物。(はい、確認しました)
固い固~い、ちぇこ屋好みの歯ごたえの、クッキーと甘いおせんべいの
いいとこ取りみたいな食べ物です。

以前出張先で見つけてからずっと好きで、行くたびに買っていましたが
そこでは取り扱いがなくなり…今はど~しても欲しくなると取り寄せで
美味しくいただいております。

で、さっきのさっきまで”メイシャローズ→目医者のバラ”

…とはさすがに思いませんでしたが、ここの産地名が”五月ヶ瀬”と
いうので、”5月のなんとかのバラ”と、あくまで”バラ”にこだわって
いたちぇこ屋。

メイシャ・ローズ

だと思っていたのです。

それが!何気なくパッケージをみたところ…

”MayShallows”

な、なんとなんと!!メイシャじゃない!メイ・シャローズとな!!

シャローズ、意味は”浅瀬(複数形)”。
五月ヶ瀬だから”メイ=五月””シャローズ=瀬”をくっつけているわけ
です。

思い込みって怖いですねぇ~。あー、恥ずかしかった。福井の人(しかも
五月ヶ瀬の人)がこれを見てないように祈ろう…



お隣から株分けでいただいたクンシラン。今日よくよくみるとつぼみが
付いていました!!!今年は絶対ムリだと思ってたのに!

大変大変!肥料をやらなくちゃ!!

次の水やりの時にはうす~く薄めた液体肥料をやることにします。



やっとこカーディガンができあがりました。色違いと丈違いを編むために
他の色の毛糸も買ってありますが、いろいろ反省点もあるので、とりあえず
今シーズンの棒針編みはおしまい!!もうやりません!!やりたくないのー!!

とか言っていますが、袖の付け方もイマイチなので、さっそくやり直しになる
かもしれません。(涙…)

でも、これであとはチェコの糸で編む夏物2点になったので、ゆっくり丁寧に
編むことにしましょう。

やれやれ…

と思ったところで、またさっきの目医者さんを思い出して赤面してしまった
ちぇこ屋でした。しばらく続きそうです…

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする