寝不足なのに！！

昨夜…お布団の中で、

この頃…地震ないなぁ（ちぇこ屋居住区付近）。忘れた頃に来るからなぁ…ヤダヤダ

と思いながら、すやすや眠りにつきました。（ごぉ～っ！しゅごごごぉ～！）

今朝６時過ぎ…

ギッ（ギッ！？ここですでに目が覚める）

ガタガタガタガタッ！！

来ました。震度２Ｔ－Ｔ

たかが、”２”ですが、そう頻繁に起こらないこの辺りでは、非常に恐怖体験です。

怖かった…

で、また眠りに付き、

７時過ぎ…

ピンポンパンポーン♪ご町内の皆さまにお知らせ！

町内放送でしたＴ０Ｔ

重要なお知らせにもかかわらず、締め切ったキッチンにいる母は気づいてない様子。

寝ぼけた頭で、ちぇこ屋が内容を暗唱し、伝言。

で、またまたしぶとくお布団へ＾ｍ＾

というわけで、今朝は”マッサン”は見れませんでした。あれ、面白いですよね＾＾/
ヒロイン役のシャーロットちゃんは、もともと日本に旅行で来たこともなく、日本語も
もちろんちんぷんかんぷん！それで、あれだけの日本語演技をこなすのです。半年間、
毎日分…

ちぇこ屋、チェコに１０回以上行ってますけど…チェコ料理も大好きだし、チェコ人の
友達もいますし、チェコ語の単語もちょっと知ってるし…

でも

演技どころか、アフレコだけでも無理！無理無理！絶対無理！！！

シャーロットちゃんの努力、苦労、あれもこれも…頭が下がります。

彼女が、日本での滞在中に、たくさんの幸せを感じて、アメリカに戻られますように…
…だんなさん、日本に呼び寄せちゃったりして＾ｍ＾

ちぇこ屋貿易商

復活（ふっかぁぁぁーつ）！

あはは＾０＾/

ちぇこ屋、あっさり復活しました！

あれ、違うな…

ちぇこ屋のパソコンちゃんは、無事危機を脱し、お腹いっぱい充電できました！

自宅で＾＾；

ということは！？調子が悪いのはパソコンちゃんじゃなくて、充電する為に使ってた
延長コード！？

！？の？を付けるまでもなく、原因は延長コードでした＾＾；

あははは…

一番お手軽というかお気軽というか”何も手間をかけず”に解決しました。

ありがたいというか、ちぇこ屋のおバカというか…Ｔ－Ｔ

前に使っていたパソコンちゃんがケーブルから寿命を迎えたので、これも同じかと
思い込んでいた私がバカでした。３年ほどで壊れられては、いくら温厚な（テキトーな）
ちぇこ屋でも悪態をついてしまいます。

てやんでぃ！べらぼうめぃっ！！

というわけで、皆さまにはご心配いただき、ありがとうございました。

昨夜は、チェコのハニーから写真付きメールが届き、その写真は去年のクリスマスの
ものでした。

家の中に飾られた、それはそれは大きくて立派な生のモミの木！
オーナメントのライトも、みんなローソク型！
きのこの形のオーナメントもいっぱい！キラキラもいっぱい！手作りの温もり満載の
素敵なツリーです！

ちぇこ屋が、”日本の、それも私の住んでる辺りは、モミの木を育てるには、ちょっと
寒さが足りない！”と説明していたので、送ってきてくれたようです*＾０＾*

しかも、立派に育ったモミの木を切り出して、家の中に飾るなんて！！

勿体なくて、日本じゃできないできない！！

うらやましい限りです。

このハニーは、クリスマス・リース作りもお手のもの！
素敵な生の木で作った、華やかなリースの写真が１０枚も！

はぁ～。やっぱり持つべきは、手先の器用な、可愛いハニーですよ！アナタ！！

早く来年の春になって、ハニーに会いに行きたいです。

でもね、ハニー。お願いだから、

”お土産に一つ持って帰って！”

とは言わないで下さい。大きなものは絶対困ります！！

あ、でっかいチョコもダメ！ワインもダメ！！

気持ちだけでいいからね！！

いや、こちらから希望お土産リスト、提出しようかな…＾ｍ＾

ちぇこ屋貿易商

ちぇこ屋ピーンチ！

皆さま、今日は日曜日ですね＾＾
朝晩はともかく、お昼間はまさしくインディアン・サマー！ぽかぽか陽気です。

で、なぜに日曜にブログを書いているかと申しますと…

ちぇこ屋のパソコンちゃんが、燃料切れ！！お腹を空かせて泣いているのですＴーＴ

”充電できません”とな！？

というわけで、昨日からパソコンちゃんは休眠中。今日は自分のパソコン以外から書きこんでおります。
今日、ケーブルを買いに行ったのですが、多分、休眠の原因はアダプターだそうで…
どちらにしてもパソコンちゃんを見てもらわないと分からない…とＴ０Ｔ

また明日出直しです。

そんなわけで、しばらく更新はお休みです。いやいや、こうやって別の場所から更新するかもしれま
せんが…

さ、パソコンちゃんと遊べない間、何して遊ぼうかなぁ～*＾ｍ＾*

ウソです＾＾；

でも、とりあえず”ちぇこ屋は無事だけど、ちぇこ屋の大事なパソコンちゃんがピンチ”というお知らせ
でした！しかし…自分以外のパソコンは変換の好みが違ってて入力しづらい…（贅沢言うなって！？）

ちぇこ屋貿易商

一言…！？

あはは＾＾；今日は閉店時間まで知り合いの音楽仲間と話し込んでいました。

というわけで一言だけです＾ｍ＾

寒いっ！！

おしまい…

にはしませんが、本当に寒いです。指がかじかんでいますＴ０Ｔ

昨日は視力検査の後、久々にめがねを注文！

なんと！検査後、３０分で出来上がり！！昨日の内に持って帰ることができました！！

時代はすすみましたねぇ…（ほろり）

夜中、ニューめがねをかけて、庭から夜空を見上げました。
プラネタリウムのような素晴らしい星空でした*＾＾*

あ！プラネタリウムって行ったことがないや！

とか言っていたからか、ちょっと風邪っぽい気がします＾＾；そこへ…



風邪の特効薬！

ご近所さん特製のゆず茶です*＾０＾*/これ、美味しい～！去年いただいてから、また
今年いただく日を指折り数えて待ちわびておりました＾ｍ＾

お湯割りでも（焼酎！？）、パンにも、紅茶にも、ヨーグルトにも、そ・の・ま・までも！

風邪をひいたときのために隠しておけばいいものを、ついつい手が伸びてしまいＴ－Ｔ

去年はあっという間に食べつくしてしまいました。

わずか一回分を小瓶に移し、冷蔵庫の奥に秘蔵しておりましたが、今日新鮮な大瓶を
いただいたので、冷蔵庫から出してくるとしましょう！
ほぼ、ちぇこ屋の冬の守り神と化しております＾ｍ＾

ありがとうございます♪♪♪

これで、ちぇこ屋、この冬も風邪ひかずに過ごせます！

え？冒頭で”風邪っぽい”って言ったろうって？

大丈夫大丈夫！このゆず茶を枕元に置いて眠るだけで、明日にはすっきり！のはず。

命名：ちぇこ屋のゆず茶ん♪



本日はこちらもいただきました。でっかい皇帝ダリア！今年は淡いピンク色です＾＾ｖ



つぼみちゃんたちまだ固くて小さい（それでも他の花に比べたら格別に大きい！）です。
何とかみんな咲いてくれるように祈っています。

今日はチェコの田舎から、”今年の秋は暑い！雪はまだだよ！”とメールがありました。
いいなぁ…

ちぇこ屋貿易商

初雪*＾ｍ＾*

去年の昨日のブログに…

初雪！と書いてありました。

そうしたら、今日のお昼のニュースで

兵庫県、今年初雪！昨年より一日遅れ！！

と言っていました＾ｍ＾

あ、正確には”初雪”じゃなくて”初冠雪”です＾＾；

兵庫県は本州を日本海から瀬戸内海までまたいでおりますので、冬の日本海の幸も、
年中の瀬戸内海の幸も、また海と海の間にある山の幸も、ぜ～～～んぶいただけるという、
（タダじゃないけど…）とっても恵まれた土地なのです＾＾/

その兵庫県には”氷ノ山（ひょうのせん）”という、名前だけでもとっっても寒そうな
山があり、普段から登山スポットですが、この時期から冠雪し始める山でもあります。

行ったことないですけどね＾＾；（そんな本格的な山登ったことないし…寒いし…）

と言うわけで、今朝から急に寒いです。しかも風が強い！
小さな鉢植えは外へ出さず、ちぇこ屋も、コートを一段階分厚いものにしました。

あと一週間もすれば、ダウンコートにまた変更してるかも＾＾；



一応できました！ものすごく手間がかかった割に、見栄えはイマイチですがＴ－Ｔ

あ、一応、と書いたのは、いつものごとく、まだ糸端の始末ができていないためです。
それと、チェコで買ってきた、木のボタンを付けて、できあがり♪♪

さ、着るんだ！ちぇこ母よ！！

穴だらけ（モチーフ編みなので…）、七分袖のこんなニット（ウール１００％）、すでに
着る機会はないかもＴ０Ｔ苦労したのにー！



でも、何だかとっても気に入りました。レディな感じ満載です＾ｍ＾

さ、本格的な冬になる前に着るんだ！

え？それならとっとと糸始末をしろ！？

Ｔ＾Ｔイヤだ。それがイヤなんだよ。モチーフ編みって…

モチーフ一枚一枚に編み始めの糸と編み終わりの糸端があり、それが１１０枚分ほど…

面倒だ…

ねぇ、母！下に似たようなグレーのセーター着たらバレないよ？ダメ？

ダメ！！

ちぇっ！！

目が疲れるので、だましだまし作業するとしましょう。

今夜は視力検査に行くというのに、目の焦点が…＾＾；

あ、そうそう、１１月２２日は”いい夫婦の日”

じゃ、１１月１１日は？

いい靴下の日！！

”いい”とは言ってませんでしたが、靴下の日、らしく（可愛い＾ｍ＾）国産靴下を
見直す日だそうです。姫路のすぐ近くの加古川市は靴下製造で有名！

バレンタインもいいけど、靴下の日のプレゼントもいいかも！！

去年、ハニーにもらった、素敵な靴下を思い出したちぇこ屋でした。ありがと、ハニー♪

ちぇこ屋貿易商

続・クリスマスの準備のそのまた準備＾＾；

ヨーロッパの人たちの、クリスマスにかける意気込み！？は大変なものです。
もちろんチェコでも…

プレゼントは家族のみんなへ、それに恋人、友達、職場の仲間、えぇっとご近所さんに
親戚に、いつも行くヘアサロンにブティックにレストランのスタッフに…

そこまでいっぱい準備するかどうかは分かりませんが（職場の仲間まではするそうです！）

とにかく！

チェコ人のクリスマス準備に”ぬかり”の文字はない！

多分＾＾；（チェコの人、ツメが甘いから…）

ちぇこ屋も、チェコのクリスマス気分を味わい、一人で盛り上がるべく、ひと月かけて
刺繍したこともあるし、アドヴェント・カレンダーも並べるし、クリスマスおやつも食べ
るし＾ｍ＾

でも、今日は、さらに手間がかかって、途中で嫌になりそうな、クリスマス準備グッズを
ご紹介！



完成図！



指示書！！

この、本のように綴じられたものは、ベトレム！幼子イエス・キリストの生誕の場面を
模した飾りものです。

陶磁器製あり、木製あり、ガラス製あり…そして庶民の味方”紙製”がこちら！
中でも、これは有名イラストレーターの美しい絵柄のものです。
ちぇこ屋、色々持っていますが、子供のいたずら書きみたいな柄もあります＾＾；
庶民の味方の上に、手間隙かける時間がない人の味方、

”置くだけでサマになる、ポップアップベトレム”

や、

”糊付けするだけで出来上がりのお手軽ベトレム”

などもあります。糊付けは、してもいいけど、来年はもう使えないよ？という感じです＾＾；

で、この紙ベトレムの中身…



色とりどりの民族衣装をまとったお嬢さんやお兄さん、おじちゃまが描かれています。
（おぉっ！ビールを運んでいるおじちゃんは、昔のビアホールの給仕帽を着用！）
厚紙から丁寧にみんなを切り取って、裏に細いピックをテープで止めて…

刺す！

ジオラマ用などの、緑色に塗られた発泡スチロールの板にプスプスと刺し、舞台さながら
に仕上げていくのです。

もうちょっとお手軽で、キュートなのはこちら！





地方色の出ている、民族衣装が魅力的なベトレム。中をのぞくと…



まさに聖家族の絵でした＾ｍ＾

出来上がりは、心温まる感じのこのベトレム！
地道な作業で成り立っています。

で、これはアドヴェント期間にお部屋に飾るわけだから…

その前に作るということは…

まさしく、今！作り始めないと間に合わない！！

という気の長～いクリスマス・グッズなのでした！！

ちぇこ屋貿易商

アドヴェント（クリスマスの準備期間）の準備＾ｍ＾

ぜぇっぜぇっぜぇっ…

なぜだか今日もすでに５時をまわり、焦っているちぇこ屋です＾＾；

今日は一足も二足も早く、ちぇこ屋のサンタさんが、アドヴェントカードを届けてくれ
ました*＾０＾*/

その写真はまた今度にして…



今年の、チェコ製アドヴェント・チョコ・カレンダー♪

１２月１日から、一つずつ窓を開けると、中から、クリスマスモチーフのミルクチョコが
出てきます。しかも柄が、ものすごくチェコ！！



雪だるまも３段！



スパイスの効いた、ペルニーク（ジンジャー・ブレッドみたいなもの）も売ってるし！



もちろん、広場のマーケットでは、鯉（コイ）も生きたまま、丸ごと売っています！
ぷっくりたらこ唇が可愛い＾ｍ＾
しかも、売り子さんが、でっかい鯉を抱っこしてる手つきも可愛い♪♪
チェコの人たちの、優しさがにじんでいます！

そりゃ…丸ごとピチピチの鯉買って帰ったら…可愛そうで食べられないよね…＾＾；

クリスマス・マーケットで買って来た鯉！感覚としては夜店の金魚です。

クリスマス当日に食べるまで、バスタブにお水を入れて、その中で生かしておきます。
毎日毎日、何度も顔を見ていたら…

何だか、情が移っちゃって＾＾；

ほぼ、ペットみたいに思えてきて、とてもさばいて切り身にする気が起きません！
でも、クリスマスに食べる鯉のフライは、とても重要なご馳走だし…

で、買って来た丸ごとの鯉ちゃんは、川に放してやり、代わりに切り身をスーパーで
買うのかな？それともクリスマスのご馳走はお預け！？

…多分、切り身を買ってきて食べるのだと思いますが＾＾；

とりあえず、チェコの人って、優しい！というお話でした。

チェコのクリスマスのご馳走！鯉のフライとポテトサラダは外せません！

今頃チェコでも、スーパーにこんなチョコ入りのアドヴェント・カレンダーが並んでる
んだろうなぁ…

もぐらくんのも＾ｍ＾

今すぐ、チェコのスーパーマーケットをはしごする旅に出たいちぇこ屋でした！！

ちぇこ屋貿易商

時間短縮必殺技！

はぁっはぁっはぁっ…

ちぇこ屋ピーンチ！！ピーンチ、パーンチ、ポーンチ！

なぜだかすでに午後５時をまわっております。とはいえ、週の初めからサボるわけにも
参りませんので、一言だけ！

やっとテーブルクロスをクリスマス柄にしましたＴ－Ｔ

普段から商品！？がごちゃごちゃ乗っかっているので、クロスを交換するのは大変！

…面倒がってるだけ、というのが本当ですが＾＾；



というわけで、クリスマスオーナメントたちです♪



サンタさん（チェコでは聖ミクラーシュさん）のお手伝いをする天使（巨乳＾＾；）と
憎めない悪魔くん＾ｍ＾



台座ボタンを押すと、ぐんにゃりするサンタさんとトナカイのトニー。



もうすぐお役目を終える、今年の干支、お馬ちゃん♪



日本の干支は意識していないはずですが、ハードロックカフェプラハ２０１４年限定バッヂ。



クリスマス・プレゼントに♪ビール柄のマフラー！



あちこちの言葉でビールと書かれ、可愛いビール瓶柄も…



チェコ最大のビールメーカーのグッズです。雪の降りしきる中、戸外でもビールを飲む
ビール好きの人の味方です＾ｍ＾

そんな人…チェコ人以外いないかも知れませんが…

ちぇこ屋貿易商

サンタさんへ＾ｍ＾

明日はクリスマスおやつを買い出しに行きます！

１回目の！

毎年、クリスマス前に行くのですが、ウキウキ待ちきれず、ついつい早い時期に行き
すぎて、まだ未入荷！

という失敗を繰り返し、でももしかしたら今年こそは早めに店頭に並んでるかも知れない
し…

じゃ、２回行ってみる！？

というわけで、テキトーな時期に２回行くことにしています＾ｍ＾

自動車屋さんにも”もっと車乗らないと、バッテリーダメになりますよ～！”と脅されて
いますしＴ－Ｔドライブも兼ねて♪

ちぇこ家は築１００年の激古日本家屋。クリスマスなんて、ほぼ門前払いです＾＾；
きっと毎年サンタさんも、ちぇこ家を見逃しているのだと思います！

でも、ちぇこ屋はクリスマス一色。生徒ちゃんやご近所さん用のクリスマスおやつも
必需品*＾０＾*ｖ

だからね！サンタさん！！ちぇこ屋へのプレゼントはお店に届けてね♪♪♪

サンタさんへのお願いでした＾ｍ＾



ね、サンタさん♪





今年も出てきました！ミニサイズもゆらゆらしています。（帽子のボンボンがデカイ！）
クリスマス・バージョン、冬バージョンのバネ人形、どちらも数量限定ですのでお早めに！

それでは、どなたさまも素敵な休日を～＾＾/

ちぇこ屋貿易商

暖かい立冬

皆さま！今日は、な、な、なんとっっ！

立冬！ですってよ！

へ？そんな誰でも知ってること、勿体つけて言うなって！？

だってぇ…Ｔ－Ｔ冬、嫌なんだもん…

とはいえ、今年の１１月は、例年よりずいぶん暖かい予想となっておりまして♪今日も
穏やかな秋晴れ、インディアン・サマーです＾＾/
そのまま１２月も１月も２月も３月も暖かく過ぎて行って、とっとと８月がやってきて
欲しいちぇこ屋です＾ｍ＾



じゃん！今年もまた、たんすから引っ張り出してきました（そしてやっぱりシワシワ…）

チェコの糸屋さんから取り寄せた、ドイツ製のテーブルクロスキットに、ちぇこ屋が
刺繍したものです。

やってみたい♪

出来上がりを夢見て、刺し始めた頃のドキドキ、ワクワク感は、３日ももたずして

もう嫌だ～～～Ｔ＾Ｔ

に＾＾；

まぁ、結局執念で仕上げましたが、次々と美しく仕上げていかれるお客さまの作品を見せて
いただくたびに、ため息がボトボトこぼれ落ちます。（もうカゴからあふれてます）



さて、こちらはチェコで見つけた、刺繍済みテーブルクロス！チェコ製ではありません。
クロアチアだったかスロバキアだったかブルガリアだったか…忘れました＾＾；
でも、細長いセンタークロスになっていて、これ一枚敷くだけで、クリスマスの雰囲気
たっぷり！



毛糸でザクザク刺してあるので、できあがりふっくら！
プロの方から見れば、簡単に刺せる柄みたいですが、やっぱりヨーロッパのクリスマス
をずっと過ごしている刺し子さんが刺したものは、独特の雰囲気にあふれています。

今年もクリスマスがやってくるんですねぇ…

その前にルミナリエがあって、新しい年を迎えたら、阪神淡路大震災から２０年…

あっという間です。

ちぇこ屋貿易商