ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

郵便局の内部って…

2017-11-07 16:26:20 | Weblog
今朝、郵便局でタコさんウィンナーを買いました^0^

…違うな…^^;

タコさんウィンナーの切手を買いました!!

…ちょっと不正確だな^0^;



ほら!ちょっぴりうつむき加減のタコさんウィンナーが切手シートのすみっこに描かれて
います。(だから、タコさんは切手ではない)



あ~れ~!

普通は裏面が白い切手シートですが、これはなんと裏面にも印刷が!!

竹皮デザインです。

実はこの切手はお米料理シリーズだそうで、竹の皮に包まれたおむすび弁当をイメージ
しているようです。おかずはタコさんとたくあん。
切手10枚のうち、1枚は巻き寿司、1枚はおいなりさん、6枚は三角おむすびで、
あとの2枚は豆ご飯(まん丸おむすび)、ちりめん大葉?(俵型おむすび)デザインです。
6枚の三角おむすびも、梅やらシャケやらお赤飯やら…

これ、両面印刷だから、他のより原価高いよねぇ…

と要らぬ心配をしてしまったちぇこ屋です。でも、このタコさん、可愛いなぁぁぁぁ~!

他にも、郵便局のキャラクターぽすくまの切手を買ったところ、QRコードでぽすくまの
アニメーションに誘導してもらいました。ほのぼの、可愛いアニメでした。

今日は郵便局の回し者になっているちぇこ屋です^m^

こういうスペシャルに可愛い切手のデザインって、外注なんでしょうか?デザイン担当の
方にお話をうかがってみたいものです*^0^*

今日の一言!

厚顔!=面の皮がぶ厚いので、ムチムチ(無恥)と読んでいます^^

=drzost=ドゥルゾスト

…何だかチェコ語なのに、ズルそうに聞こえる^^;
まぁ、ドロボウ=ズロジェィですからね…意地悪=ズリーですし…

濁音はズルい感じがするのでしょうか?何だか面白いですね。



ブレてますが、数年連続で出た、オランダ航空の米料理、ほかほかちらし寿司!なぜ
ほかほか!?



ある意味、チェコのおむすび。パンやベーコンをちぎって具にした、丸いゆでパン。
小麦粉ダブルなので、すぐお腹いっぱいになりますTωT



チェコの手でこねこねした”元食品”10キロのアーモンドのペーストなどで作られた
チェコの田舎町。

食べるものを粗末にしなくても、紙粘土で練習すればいいのではなかろうか?と思ったり
しますが、お菓子職人さんには大切な技術継承ですね^^;

今日は朝からタコさんウィンナーを見つけて食欲旺盛なちぇこ屋なのでした^0^;

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ジャパニーズ ミンク…魅力的な響きだなぁ

2017-11-06 17:04:25 | Weblog
今日は朝は寒かったですが、お昼間はおだやかで、何より真っ青な秋晴れでした^0^
それだけでウキウキ!

青空って、天然セラピー成分がたっぷり含まれてるのかも^0^/



ふこふこ…



ふこふこ…



わぁ!でっかいふこふこ!!

ふこふこが恋しい季節になりました。が、ファミリーにもらった真っ白うさちゃんの毛皮は
まだ怖くて使っていません^^;
そのファミリー、土曜に”名前の日おめでとう!”メールを送ったところ、すぐさま電話が
かかってきて…

…よくは分かりませんでしたが、手紙を送ってくれたこと、イースターにまたちぇこ屋が
邪魔しに行くことを心待ちにしてくれていることは分かりました!
つまり、日常の肝心なあれこれが全く伝わっていないということですが…

来年はこの茶色いうさちゃんの毛皮が用意されていないことを祈るばかりですTωT

ついでに、毎晩やってくるイタチ、ファミリーに言ったら、とっととワナをしかけて、
仕留めて、毛皮にしてくれるんだろうなぁ…(ミンクの襟巻き…いいなぁ…)

イタチ=ジャパニーズ ミンクですから!!さわり心地は保障済み!!
チェコでは害獣駆除は禁止されていないでしょうし…

…小型のシカの角なんて、どこでも見かけますし…

あ、そうそう。日本では生ゴミをあさる害獣(鳥)と言えば、カラスやノラ猫でしたが、
(最近はノラちゃんがするというのは聞きません)ロンドンではキツネだそうですよ!
ミュージシャンの布袋さんがラジオで話しておられました。

キツネがそこいら辺にいるのか…やはり北国だな。でも可愛いだろうなぁ…

でも、キツネもいたずらっ子だそうで…、駆除されるのでしょうか?

チェコではハリネズミもよちよち出てきますが、悪さをするというのは聞きません。
なんたって小さいし、出会うと幸せが訪れるらしいし…

ちぇこ屋の近辺では…

クマちゃん!

は!?

聞いたときは耳を疑いましたが、本当に出るそうです。クマが!!

夜道(明け方?)は気をつけたほうが良さそうです。ついでに、今年の秋はどんぐりが
た~っぷり実っていることを願うとしましょう!

人も動物も大切な命。できることなら、穏便に共存したいものです。
素敵な一週間になりますように!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

長野の山、雪ですって!?

2017-11-04 16:27:40 | Weblog
今日はファミリーの”名前の日”です。後でメールを送らねば!!

忘れそうなので先に書いておきました^m^時差があるので(ー8時間)まだ起こしちゃ
かわいそうですからね♪

そろそろ、来年のカレンダーや手帳が店頭に並びます。今までどちらにも縁遠かった
ちぇこ屋。手帳は買っても真っ白なまま放置。カレンダーはもらっても表紙をめくら
ないまま一年経過…^^;

それが、今では、手帳を買ったそばからファミリーたちの誕生日、名前の日をそれぞれ
書き込む習慣がつきました*^^*

…毎月、何かしらあるよぉ^0^;

楽しいけど、大変です!

半年ほど前、日本茶の本をファミリー用に買いました。お茶、それも緑茶に関心が高い
チェコの人たち。まぁ、私たちが知っている、あのキレイな若草色のお茶はまだまだ
一般的ではありませんが、とにかく健康志向の皆さまに求められています。

なので、綺麗な器の写真やら、和菓子の写真やら、富士山の写真(静岡の茶畑)やらが
満載の本!と思って取り寄せてみたら、

中身はお茶の歴史書…文字ばっかりTωT

チェコ語オンリーのファミリーなので、こりゃぁ訳するの大変だぞ!と思って、ほぼ
ほったらかしにしていました。

先日スーパーをウロウロしていたら、あの!ネスカフェのドルチェ・グストに使う
コーヒーカプセルに”抹茶シリーズ”が!!!!!

これ!この手があったのか!!!

百聞は一見にしかず!ファミリー宅にはドルチェ・グストがあり、あれは世界共通の
作りで、カプセルは世界中で使える!じゃ、あれをお土産にしたらいいんだ!!

というわけで、買い込んで行こうと思います^m^

アブナイ!もうちょっとで茶せんと抹茶茶碗買うところだったよ!!(どうせ一回
デモンストレーションした後は食器棚に入れっぱなしになりそう…)

チェコにもオリジナル飲み物のカプセルってあるのかしら…欲しいなぁ…

あめがけアーモンド味とか。アップルパイ味とか…

…いや、飲み物にならずにおやつのままでいいな^^;



オランダ航空のお顔!



エア・フランスの横っ腹!



オランダ航空のお尻!



みんなに囲まれてもじもじ…横っ腹こちょばいし…

いつも空色のオランダ航空。これがずらり並んでいるオランダ空港は、どんなお天気でも
青空の下にいるような気分にさせてくれます*^^*

しかも!オランダ航空の航空機たちがキャラクターになっているアニメがあるんです!
パパ・ママがジャンボジェットで、おチビがミニジェットのブルーイくん。

だから余計にオランダ航空のジェット機は可愛く見えるのかも^m^

ご興味がおありの方はオランダ航空、ブルーイ、などと検索してみてください^0^/

今日の一言!

香=kadidlo=カディドロ

…これはあんまり可愛くなかったです^^;

お香をたく=palit kadidlo=パーリト カディドロ

…ドロ…どんな香りかちょっと想像がつきません^0^;

子猫=kote=コチェ

普通のネコちゃんがkocka=コチカなので、よりちっちゃくなった感じです*^-^*

今日は、昨日とうって変わって風が強く、体感温度もどんどん下がっています!
皆さま、ガマンせずに防寒着お召しくださいね^0^

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

暑い文化の日でした^0^

2017-11-03 17:12:45 | Weblog
イタチが…ぽてっ

ここ数日、家の用でいつもより1時間早く起きているちぇこ屋。だから1時間早くお布団に
入りたい…

が!お布団に入った途端、ブーン♪

一昨日、ちぇこ屋の寝込みを襲った、茶色の蚊でした!
ちょっとおっとりしている種類なので、とっとと捕まえて、さ、早寝早寝!!

コトッ…コトコト…コトコトコトコトコトコトコトコトコト♪♪♪(かなり早く走る音)

可愛いイタチの足音が寝室の天井裏から聞こえます!!
可愛いけど、放置するわけには!!

枕元においた傘で天井板をツンツン!

ピタ!!!

さすが野生!(本当はちぇこ屋が布団から起き上がっただけでも気配を察知している)

えぇい、ザマーミロ!そのまま、抜き足差し足で出てけ^m^

と思い、気を取り直してお布団へ。…ウトウト…

コト…コト…コトコト…

ということを3回繰り返し、寝落ちの瞬間に3回も起こされて何だか頭痛もしてくるし、
もうこうなったら、今夜はあきらめて寝るしかない!

そんなわけで、結局いつもより1時間以上、睡眠時間が短い日が続いているのです。
しかも、今日はいいお天気で、暑い!!

掛け布団なんかなくたって、どこででも寝られるもんね~^m^

ありがた~く、秋の行楽日和を店の中で快適に過ごさせていただきました^0^/

クリスマスツリーもとりあえず出してきたし(電飾は家の軒下ですが^^;)
明日から徐々にクリスマス商品並べます。



日本でも暖かいルームシューズが売られていますが、やはり冬の厳しい国(地方)で
実際に使われているものは機能性も高くて、ほかほかなのではないでしょうか!?

まぁ、お土産に売られているので、現地の方と全く同じ品質かどうかは分かりませんが…

ただ、チェコファミリー宅のように、どの部屋も家中カーペットが敷いてあるような
おうちなら問題ありませんが、日本家屋では、どうしてもたたみの上と廊下で履く物を
替えたいですし、でも畳の上も冷たいし…履き替えるとしたらブーツ型は面倒だし…

昔の人って、我慢強かったんですねぇ…ちぇこ屋、自分の軟弱さ加減に辟易です^^;



体は軟弱ですが、オランダの揚げ芋を食べたい執念だけは、人一倍^m^乗り換えの待ち
時間に、わざわざ入国してまで食べに行きます。



もちろん、免税店めぐりも楽しいですが、オランダの青空を眺めながら、あれこれ
庶民派の買い物を楽しむのもおススメです^^

今日の一言!

と思って辞書のページをめくったら、今日は何と、この辞書の真ん中でした!!

辞書の半分めくり終わって、一体全体の何パーセント頭に入ったのか!?

は考えないことにして…

木の芽(芽)=pupen=プペン

可愛いですねぇ。ぽっぺん?

キリスト教=krestanstvi=クジェスチャンストヴィ
キリスト教徒=krestan=クジェスチャン

やっぱり可愛い!!

仏教=buddhismus=ブドゥヒズムス
仏教徒=buddhista=ブドゥヒスタ

こちらは可愛いよりもカッコよくなりました!?

飽きない辞書です^m^チェコ語、お茶目です。(覚えられないけど…)

このまま、この気候がずーっと続けばいいのに…と思うちぇこ屋でした。
皆さま、どうぞ楽しい連休を!!

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

しあわせま~んまる

2017-11-02 16:57:46 | Weblog
お昼間はほんとうにポカポカです。
店の表でお日さまに当たっていると…

はっっ!!ちぇこ屋、今、寝てた!?

という具合になってしまいます^m^幸せです♪♪♪

今朝はいつもより早起きして、家の離れに新しく届いたLEDを飾り付けて来ました。

イタチちゃんのために^m^

昨夜は自転車に付ける用のとカバンなどに付けるミニLEDを物干し竿にぶら下げて
とりあえずのイタチ避け。

来ませんでした!

そんなに、電飾、キライ!?

そりゃね、これでも来られたら、もう業者さんにお願いする以外方法がありませんから
困るんですけど、でも家の軒下中、LEDまみれになるのもちょっとね…

ここはどこかの温泉街!?千と千尋の神隠し!?という昭和レトロな電飾に浮かぶ古い
日本家屋…

イタチじゃないものまで出そうTωT(ひゅ~どろどろとか…T-T)

今日の一言!

キンタロウ!=おとぎ話の主人公!と書いてあるだけで、お話の中身は書いてあり
ません。

キンタロウならうちの庭に出てくれてもいいよ^0^/
あ、でも、くまちゃんは連れてきちゃダメよ!

ちなみに、モモタロウは載っていませんでした。えこひいきだな、この辞書。



先日、キレイなまん丸にカットされたスギの木の写真を載せましたが、チェコでは
木をまん丸カットにするのが普通なのかも…



桜の木です…ちょっと不思議な感じですが。でも、ちょくちょく見かけます。足元
すっきりで、頭だけま~んまるな街路樹たち。

ぷっ!

和みます*^^*

ピンク色も人を(自他共に)幸せにする色だと読んだことがありますが、まん丸も
人を笑顔にするスペシャルフォームなのかも!たこ焼きとか満月とか…ネコとか!!



これまた、ご立派な丸パン!ちぇこ屋を幸せにしてくれます*^0^*

今夜もまん丸お月さまが見られそうです。幸せですねぇ…
以上、昨日はイタチに安眠を邪魔されなかったけど、蚊に唇を刺されたちぇこ屋でした。

TωT

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

気長~~~

2017-11-01 16:55:17 | Weblog
郵便局からメールが送られてきた。

以前にチェコファミリーに送った荷物のその後、について。

”お出しになってから98日経ちましたが、到着の確認が取れません。お問い合わせは
お近くの郵便局へ!”

最初見たとき、チェコファミリーがちぇこ屋宛に送ってくれた荷物が行方不明なのかと
思いました。でもそんなわけない!いつもちゃんと届いています。

よく見ると、7月末にチェコママ宛に誕生日プレゼントを送ったときのことを言っている
みたい…それはちゃんとあちらへ届いています。ま、順調に、とは行きませんでしたが。

郵便局に”配達完了メール”を送ってくれるサービスがあるのを知ったので、とりあえず
ポチッと押しておいたのです。まさか98日後に返事があるなんて!

気長~!気長すぎる~~~!!!
しかも、届いてるのに確認取れないんだ~~~!!!

なかなか大変そうです。国際郵便^^;お疲れさまです。

気長な=klidny=クリドニィ

ちょうど今日のページに載っていました!キミはなんて”打てば響く”辞書なんだ!

ちぇこ屋の気持ちが珍しく通じたようです^^

気持ち=pocit=ポチト

…ぷっ、可愛い。







チェコ仲間お手製のカレンダーも、あと二枚になりました!ちょっと寂しい…

寂しいと言えば!

今年もやってきました。秋恒例の”失恋気分”。
どうやら、体感温度が関係しているようです。13℃以下を感知すると、その最初の
一回だけ、自動的に気分が”失恋”するらしいです^^;
今朝みたいに、もっと寒いとぜ~んぜん平気!!

不思議です。我ながら^0^;あはははは…

今日はねぇ、久しぶりにお好み焼きが食べたい気分です^0^

…高野山が氷点下を観測したからかしら…

耳から入る気温情報にも気分が反応するらしいです^0^;
皆さまも、心が幸せになるメニューを召し上がってくださいね^^/



今日はワンワン犬の日!なのでチェコ犬の写真をポチッとしたつもりが…鳥さんでした^^;

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする