DAD’zCUSTOM

長バスのおっさん(53歳) HWC™# 346553

STAIRWAY TO HEAVEN

2009年10月07日 | ホットウィール

Img_0938 There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven.…
(光るものはすべて黄金だと信じている女がいる。彼女は天国への階段を買おうとしている。)

深いねぇ…この歌詞。

先日から小出しにしているロングシャーシ、こんなんなりますが。いかがでしょう?
『骸震2』で製作したBSカスタム『Knockin' On Hell's Door』の積載車として考えてます。ただ、BSの方がかなり大きな作品ですので、それを載せるためのベッドはかなりの大きさになると思われます。まだパーツの寄せ集めなんでこの先どうなることやら。でも、最初にスゴすぎな題名を抱えてしまったんで、負けないような作品にしていきたいと思ってマス。

原曲の『天国への階段』はご存知の通りLED ZEPPELINの名曲ですが、あんまりツエッペリンは聴かないんで、今回は訳詞・歌詞を手に聴きなおしたおっさんでした。…いやぁ深い。


最新の画像もっと見る

22 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
゜∀゜) そーーーーーーきたかーーー!!!? (マチャノリ)
2009-10-07 23:38:01
゜∀゜) そーーーーーーきたかーーー!!!?

・∀・) ミスティ・マウンテン・ホップでそれを作ったら良いと思います。

・∀・) ブラック・ドッグでも♪
返信する
だから…あんまり聴かないって。あ、ブラックドッグ... (長バス(39歳))
2009-10-07 23:48:16
だから…あんまり聴かないって。あ、ブラックドッグくらいは『題名聞いたことあるぜ。』

本来なら『Knockin' On Heaven's Door』で天国行きだったのに『Heven's』を『Hell's』にして地獄の入口まで逝ったから、それを引っぱり上げるにゃ『Stairway(階段)』かなって思ってね。でも歌詞の内容が深すぎて…おおぉ。

返信する
-`ω´-) じゃあ、ボヘミアン・ラプソディーで。 (マチャノリ)
2009-10-08 00:45:21
-`ω´-) じゃあ、ボヘミアン・ラプソディーで。

・∀・) てか、そのトレーラー・ヘッドって、コンテナが対角線上にパカッと開くやつ?

・∀・) バッさんの頭もパカッ♪て♪
返信する
-`ω´-) ママ…たった今、人を殺してきた…。 (長バス(39歳))
2009-10-08 10:31:39
-`ω´-) ママ…たった今、人を殺してきた…。

これも深すぎるぅ。って、この話題誰もついてこないぜ。クイーンは好き。

・∀・) トレーラー・ヘッドはパカッと開くヤツ。この画像だけでも×3台分。BSとのセットを探したからカスタム用BSも手に入ってオケ。
返信する
・・・はいれねぇ。 (エイトマン)
2009-10-08 17:00:34
・・・はいれねぇ。

あの物体はトレーラーやったか。
すごくいい雰囲気出てるじゃないですか。
これは大阪には間に合う??
楽しみにしとります。

ところで、ナゴヤンの方々は台風大丈夫でした?
京都はメッチャ肩透かしって感じで大した事無かったです。
返信する
゜∀゜) ドンストッミーナァーウ!! (マチャノリ)
2009-10-08 20:24:38
゜∀゜) ドンストッミーナァーウ!!

-`ω´-) ほらぁ~、エイトマンさんが入れないでしょー?ダメだよ、バッさぁーん。

゜∀゜) 三台も!!?三台も使ってるの!!?ちょーブルジョワぢゃん!!

・∀・) いや、被害ない方が良いですよ、エイトマンさん。
返信する
゜∀゜) フラッシュ!! ア・ァー! (長バス(39歳))
2009-10-08 23:41:03
゜∀゜) フラッシュ!! ア・ァー!

-`ω´-) ほらぁ~、誰も入れないでしょー?ダメだよ、マチノリさぁーん。

゜∀゜) 3台!2台はキャブ増床と後軸のフェンダーに。まるまる3台分余るパカッと開く部分を使おうと思ったら、軟質プラなんか?接着でけへんの。おっもしろーい。

゜∀゜) あ、誰もついてこない…。
返信する
゜∀゜) バーイセコ♪バーイセコ♪バイセコォオオオー... (マチャノリ)
2009-10-09 00:07:03
゜∀゜) バーイセコ♪バーイセコ♪バイセコォオオオーーー♪レス♪

-`ω´-) え?オレのせい?

・∀・) 接着出来ないなんて変だねー?まるでこのやりとりのように。

゜∀゜) へい!皆付いてこいよ!!

・∀・) オレぢゃなくてバッさんに。
返信する
゜∀゜) ァンダプレッシャ♪ (長バス(39歳))
2009-10-09 00:34:00
゜∀゜) ァンダプレッシャ♪

-`ω´-) おっさんの洋楽ウンチクのせいとでも?ついてくるのがマチノリだから…。

これホンマはタイミング的には横浜に持っていくつもりだったんが、でけへんかったんよ。大阪には持って行きたいね。

名古屋は午前5時~6時がチョー激しい雨でした。
返信する
゜∀゜) イツァビューテホデー♪ (ほりやん)
2009-10-09 11:48:44
゜∀゜) イツァビューテホデー♪

って新しすぎるか?

こいつ大阪には持ってこんといてください。
ネタがかぶるから。ぷぷ。

返信する

コメントを投稿