にっき

 日記

私の名前は「ちから」。

2018-03-30 02:15:20 | 日記
2018/03/30 0:15

本を読んでたらこんな時間! きょうから4連休です。

帰宅途中ネットのチャージに行きました。
奥から入り口付近まで人が並んでいて"あちゃぁ~~~!"ですよ。
何時間待てばいいのかな、と思いましたが案外早く私の順番になりました。カウンターのお兄さんが「こんにちは」と挨拶してくれたので日本語話しますか?と英語で聞いたら「もちろん!」という答えなのでその後は日本語で会話しました。私の名前はニャンジャ語で産毛だと以前銀行員の方に言われたことがありましたが、今日は「そう、産毛なんだけど、日本語で言うと"力”・パワーだよ」と笑って言ってましたがどうかなぁ?
週に一度日本の家族と話すので日本語を話したい!と思うことはないですがザンビアンとの日本語での会話は嬉しいですし、初対面で日本人と認められた事もとても嬉しかったです。私のルックスで日本人とわかるのか、と聞いてみました。「うん、わかる」・・・との返事。"ちいさい"と言いかけたゾ。((´∀`))うふっ。
どこで日本語を学んだのか聞きそびれました。


今日のお昼はリリアンがボイルしたスイート・ポテト(さつま芋)をサイコロ大にカットしてトマトソースで和えた物をもって部屋に来てくれました。とてもおいしいので二人でパクパク食べながらおしゃべりを楽しみました。大学に非常勤で行っているのでその話を超高速で話してくれます。「聞き取れなかった、なんて言った?」と聞き返して2回目に「ちゃんと聞け!」って!! 彼女はザンビアンにしては、細くて背丈もそうないですが、それでも私より高いです。靴の大きさは24,5cm。 私の靴が小さいと笑います。