にっき

 日記

season 🍀。

2018-03-31 11:39:28 | 日記
2018/04/1 0:30

連休中です。おもっきり夜更かしを楽しんでいます。((´∀`))

Facebookで日本の友人達が桜やチューリップ🌷便りをくれます。

🎶 ひらひらとぉ~❀が舞うころぉ~ 🎶 oh chan の声が聞こえる気がする。🎶🎶🎶🎶🎶

定期便の電話を日本の家族に。1月28日と記された葉書が昨日届いたよって。長い旅だなぁ。まっ時間はかかってもちゃんと届く事が素晴らしいな、と思います。

昨日31日はルサカからバスで約一時間の所で稲作の研究をしている友人と待ち合わせて出かけました。
根拠を述べよ、と言われたら非常に困るのですが・・・大切に育てられた人なんだなぁ、と感じるとても優しい人です。

一緒に食事して念願であったチョコアイスを頂きました!



私の名前は「ちから」。

2018-03-30 02:15:20 | 日記
2018/03/30 0:15

本を読んでたらこんな時間! きょうから4連休です。

帰宅途中ネットのチャージに行きました。
奥から入り口付近まで人が並んでいて"あちゃぁ~~~!"ですよ。
何時間待てばいいのかな、と思いましたが案外早く私の順番になりました。カウンターのお兄さんが「こんにちは」と挨拶してくれたので日本語話しますか?と英語で聞いたら「もちろん!」という答えなのでその後は日本語で会話しました。私の名前はニャンジャ語で産毛だと以前銀行員の方に言われたことがありましたが、今日は「そう、産毛なんだけど、日本語で言うと"力”・パワーだよ」と笑って言ってましたがどうかなぁ?
週に一度日本の家族と話すので日本語を話したい!と思うことはないですがザンビアンとの日本語での会話は嬉しいですし、初対面で日本人と認められた事もとても嬉しかったです。私のルックスで日本人とわかるのか、と聞いてみました。「うん、わかる」・・・との返事。"ちいさい"と言いかけたゾ。((´∀`))うふっ。
どこで日本語を学んだのか聞きそびれました。


今日のお昼はリリアンがボイルしたスイート・ポテト(さつま芋)をサイコロ大にカットしてトマトソースで和えた物をもって部屋に来てくれました。とてもおいしいので二人でパクパク食べながらおしゃべりを楽しみました。大学に非常勤で行っているのでその話を超高速で話してくれます。「聞き取れなかった、なんて言った?」と聞き返して2回目に「ちゃんと聞け!」って!! 彼女はザンビアンにしては、細くて背丈もそうないですが、それでも私より高いです。靴の大きさは24,5cm。 私の靴が小さいと笑います。








" mo^nin! "

2018-03-28 10:48:26 | 日記
2018/03/28

家からバス停まで歩く途中すれ違う方や、追い越して行かれる方が

" もーにん " 、 " むわかばんじ "

英語や、ニャンジャ語で挨拶をしてくださいます。
その中に毎日会う若い女性がいます。昨日の朝、走り寄ってきて「貴女のことあそこで見たわよ」と私の職場に見えたらしく、「遠いところに通勤してるのね」って。歩いて15分、バスで15分。そこそこの距離かな。

環境はがらりと変わります。舗装されていない道路に沿ってマンゴー、ジャカランダ、火炎樹が植えられていてその木の下で人々が休んでいます。道路端で野菜や果物を売っている出店が並んでいます。

職場の脇の出店でころころ丸く寸足らずのきゅうりが一個3k(30円)売られていました。直径10cm程度で12,3cm程度の長さ、以前から気になっていたの物です。歩いて持ち帰るには少々重いかな?とも思いましたが、新鮮で美味しそうなので買ってみました。料理の方法を聞いてみましたが彼女はトンガ語でらしく私は理解できませんでした。

皮ごと使いたいところですが、丸裸にして厚めに切って山葵醤油でいただきました。シャキシャキ、ガリガリの歯ごたえで美味しかったです。でもご飯の友ではないなぁ。





佃煮 つくった 。

2018-03-26 04:02:56 | 日記
2018/03/25

にちようび。

重い腰を上げて買い物へ出かけました。

日曜日の午前10時前後は車が少ないです。皆さん教会に行かれているから、らしいです。自宅から歩いて約25分のところにモールがあります。スーパーが3店舗入っています。それぞれの店で買う品を決めています。ブルーベリーのジャムを探したけどいずれの店にもなかったッス。

依然として電力が弱くて御飯が上手に炊けないのでパン、パスタ、シマが目下の主食です。かぼちゃの葉っぱの先っちょが直径10cm程度の1束5K(50円)だったので購入。刻んで気長に煮詰めて少々濃い目に味付けて、佃煮もどきを作ってみました・・・。あらぁ~ お・い・し・い 。だいぶ じゅーしぃー。🎶






Proud and Free 🍀。

2018-03-25 01:41:06 | 日記
2018/03/25

この2,3日間違い電話,・・・。おばぁちゃん、きっと私の番号と似ている番号に電話したいのでしょうにね。英語でも、ニャンジャ語でも、ベンバ語でもない言葉なのでちょっと困った😓

昨日職場で開催されたセレモニーに所属する省庁の大臣がお見えになりました。素敵な女性の方でした。
ダンサーが踊り、コーラス隊が歌ってお迎えして皆で国家を合唱しました。"誇りと自由を胸に、ザンビアの歌を"( Stand and Sing of Zambia, Proud and Free)は、ザンビアの国歌です。聖歌を基に作られているようで詩もメロディーもグッと来るものがあり私は好きです。


今日は土曜日仕事は休みです。
食料がない。キャベツ1/2個、玉葱1個のみ・・・けれど、外出がおっくう。

明日買い物に出かけることにして今日は一日中本を読んで過しました。窓の外は晴天です。

日本の88歳の方が博士号を授与されたニュースをネットで見ました。研究テーマ興味深いものでした。

なんだか、頑張れ!自分!!って気分です。☺