母国語

金曜日。AM 4:00. 日本時間 11:00頃です。

眼が覚めてしまいました。ご近所のお祈りの声＆音楽。

ザンビアンはクリスチャンが殆どの様ですが、私の家を含め7件の家に住む全員がザンビアンではありません。毎朝毎晩お祈りされるご近所さんの宗教は何でしょう。

右隣のお兄さんが帰国されてしまいました。いつも"Are you ok?"と声を掛けて貰って、心強く思っていました。素敵な椅子を二脚戴きました。

昨日友人から
「夕方お邪魔します」との電話。

夕刻玄関のドアを開けて友人を待っていると、隣の坊やがゲートの所でチョロチョロ一人で遊んでいました。年を聞くと「５歳です」と答えてくれました。誰かが出入りするチャンスにゲート外に出たいのです。「外には出れないよ」と言うとドアの前に立って「おばちゃんも出れないよ・・」って感じで、鉄の扉のノブを背伸びして掴もうとするのです。ちっちゃいのに綺麗な英語を話します。名前を何回聞いても覚えられない・・、いくら自分の名前とはいえ、よくそんな難しげな発音言えるねって感じです。

さて、友人は「どうも。どうもこんにちは。腹減りました」・・・。
何処の国に行ってたかは忘れましたが、「NERICA」という稲作の研修を受けて来たようです。
NERICA（ New Rice for Africa)収穫量の多いアジアイネと病害虫、雑草に強いアフリカイネを親に生まれたイネだそうで、アフリカ内数か国で収穫されているようです。真っ黒けの顔、真ん丸坊主頭、大きな瞳をくるくるしながらか語ります。英語でも、ニャンジャ語でもない日本語で。どうも、おもっきり日本語がしゃべりたかったようです。

ニャンジャ語の学校に二人で行きました。彼は私よりはるかに呑み込みが早く現在流暢にしゃべります。英語も流暢です。それでも言葉の壁に悩んでいます。少し大げさに言うと寝食を忘れて仕事に打ち込んでいるって感じで、良い刺激を受けなければ、とは思うのですが。。。

ワタクシはこの一週間自宅にこもっています。年間の有給です。国外旅行にも興味がなく赴任後一年間の報告書提出、プレゼン等が控えているので資料収集、データ処理などしていますが、本を読みたい誘惑に負けちっとも捗りません。

天然パーマ

土曜日。

昨日、神戸に住んでいる学生時代の友人から便りが届きました。6月19日に投函されています。　　”今度の帰国はいつ？　日本はアジサイがきれいよ”　

学生時代、彼女の実家から送られてくるマツタケを引き受けて、アパートに持ち帰りマツタケご飯のおにぎりして友人達みんなで食べた思い出があります。卒業旅行にアメリカ西海岸の提案に彼女と私の「北海道に行きたい！！外国へは就職してから稼いでいこうよ！」。で北海道に決まり。楽しかったです。その後２回ほど北海道には行きましたが一番思い出深い旅です。




　昨日はちょっとしたプレゼンを行いました。これまでの自分の経験です。
外国に行っていた友人が戻っていて来てくれましたが、驚きは頭、あたま・・・。
まんまる坊主になっていました。クルクル坊主。一休さん。顔は真っ黒け・・・。

ザンビアン男性は女性の様に長いエクステンションを付けて束ねている方もありますが、多くは坊主です。そして少しお年を召した女性も３分刈りみたいな坊主です。

友人曰く。「坊主にしたらどうですか？　楽ですよ、ザンビアの女性も坊主の方みますよ、あっ、我らのボスもそういえば坊主じゃないですか！」

爆発していた私の髪はまた少し伸びて落ち着いてきたようです。
ザンビアン女性の同僚達から、髪をよく触られます。大きなウエーブに触ってみたくなるのだそうです。柔らかい髪質をうらやましがられます。

　天パ。しっかりした根拠は持っていませんが遺伝しますね、たぶん。
私の家族では、父方の祖母、いつも長い髪を団子にしていましたが、姉の話では大きなウエーブがあった様です。毎朝椿油で手入れして、その手で近くにいる孫たちの髪にもつけてくれていました。
兄、弟は強めのくるくる天パ。そして甥っ子、姪っ子。母方の従兄、父方の従姉。

こうやって考えていくと実に興味深く、もしかしたら、父母双方に天パの遺伝子がありそうです。

お名前は・・・。

ただいま23:00 停電終了。日本時間6:00

　私は普段ATMを使っています。ザンビアの銀行のカードは定期的に更新する必要があるみたいです。その手続きに銀行に行きました。カウンターにはイケメンお兄さんが😊で迎えてくれました。「僕、あなたの名前を知っていますヨ」😊　。「なぜにワタクシの名前を」とイケメンの前で大和撫子を気取ってみたけんね。
「だって、この間来た時、話したじゃん、あなたの名前の事・・・」😊　。

私の名前をニャンジャ語に訳すと産毛だそうで、イケメンお兄さん「綴りもいっしょ！」😊。

「ほんだら、あんたの名前はなんじゃい？」　とワタクシ。

「この間教えたでしょ！　忘れたの」😊　。　

「ごめんあそばせ、もう一度教えて頂けます？」撫子風にしおらしく・・。

　

　　「エマニエル」・・・・・。

　ちょこっとハスキーな、そして非常に美しい巻き舌ざんした。(*^。^*)　　

わが誕生は母苦難の日

日曜日6:00。日本時間12:57分です。昼食真っ最中かもしくはかたずけ中かな。

昨晩夜更かしで本を読んでいました。と言っても23:00迄停電でした。

　私が仕事を終えて帰る頃、職場の門前でガキンチョ達がキャッ、キャッと言いながら遊んでいます。赴任時「にぃはお」と声を掛けられました。「ちゃうで、にほんじんやで～」って感じで答えたら、「にほんってどこや～？」「ここや」と土の上にそこらに落ちていた棒切れで地図を描いてみましたが、彼らは自分の国の位置もまだ知らない様子でした。まっ、それがきっかけで、会うとニャンジャ語で「さよなら」と声を掛けてくれます。どの子も眼が輝いています。ホントにカワイイ。あめちゃんを持ってたらあげたい・・・。

私の事をニャンジャ語で「a　mai」と呼んでくれます。女性に声を掛ける時の尊敬語です。

今日はわてのお誕生日。
ほんの少しサバよんで5歳。。。

　　母は誕生日には長生きするように、冷やしソーメンをしてくれました。ソーメンを湯がきます。そして小さなケーキを焼きました。チョコレート・ケーキ。今日だけダイエットなし。
　
今より少し若いころ、あるお寺さんの高僧に、

　自分の誕生日はお母さんの苦難の日だから、お母さんに感謝の日です。
と教えられました。

20代前半、出産に立ち会う機会がありました。
出産時のお母さんは痛みにとても苦しみます。その様子を見て私の膝はガタガタ震えました。
隣に立っていた同級生はぶっ倒れました。

赤ちゃん誕生は素晴らしい事です。私はお母さん方や、助産師さんを尊敬しています。

ルート

現在夜の10:25です。日本は明け方です。

20:00迄停電でした。
Facebookをチェックしたら、ネパールの大学で働いている友人からメッセージが届いていました。こちらから出した絵葉書が届いた様です。郵便物が届くので少し落ち着いたかなと考えています。

先週の土曜日、タウンで優れものを購入。チャージ可能なランプです。かなり明るく快適です。赤や黄色など様々な色の「ろうそく」を並べて使用していましたが、ランプの登場で「ろうそく」はしばし休憩です。

　先日「舟を編む」探しに出かけましたが結局見つからず。
その代りに、「博士の愛した数式」　小川陽子著　新潮社　なるものが手に入りました。
とても興味深く、楽しくすでに２回読みました。
数字１から10までの合計は55。此のことは小学校低学年で知りました。
そろばんを触り始めた頃姉に教えて貰いました。
　其れでは1から100は？1+2+3+・・・

中学生時代の数学の先生を思い出しました。強烈な印象です
授業中突然、「女子の一番、黒板で　問題　1 を解いて」・・・。と言われてました。
とても懐かしいです。ちなみに私は出席番号女子の二番でした。
　
　
　先日、ネットのニュースで「スシローが回転をやめたわけ」？？？みたいな事があり、頭の中の「寿司を食べたい」という思いがにょきにょきと出現。
　日曜日、バスのを乗り継いで出かけました。以前行ったことのあるお寿司屋さんです。友人と約束していますが、それはそれ。
今回は稲荷を食べました。めっちゃ美味しかったです。初めて行った時にはカウンターでしたが、テーブルに案内されましたので地に足がついた状態で落ち着いていただきました。