Tiny Jewel

ヨークシャーテリアと…日々を楽しく美味しく♪

センタムシティで昼食 ~’14.11.21~

2014-12-05 09:06:11 | 2014.11 釜山

パークハイアットから最寄駅の「冬柏(トンペク)」までは歩いて10分ほど。

ガイドの地図を忘れたので勘で歩いてみた。

すでに10分は歩いた頃、どこにも見当たらないのでGoogle Mapを起動。

『↑』 で行けるところを 『⊃』 こんな感じで回り込んだ形になり3倍ほどの時間を要しました(^_^;)

こういうときWifiあるとホントに役に立ちます!このあともGoogle Mapは大活躍しますよ。

 

16:00PM 冬柏駅に到着  

このあたりの住宅街は車を利用する人が多いのでしょう。構内はガラガラです。

 

 

2つ目のセンタムシティ駅下車

釜山で最初の食事はガイドに載っていた

「北倉洞マシンヌンスンドゥブ(プッチャンドンマシンヌンスドゥブ)」 (店先の画像なし)

16:10PM ですが一応お昼ご飯です(この日3食目ですけど)。

先ず運ばれてくるのはパンチャンと雑穀米。

このパンチャン、左側のオイキムチとサラダ以外はおかわり自由。入り口横のセルフサービスコーナーで好きなだけどうぞ。

 

 

あつあつのスンドゥブ   マシケッタ~♪

 

まずはそのまま頂きその後、テーブルに貼ってある食べ方の通り、ご飯にパンチャンとたっぷりの刻み海苔をのせ、

スンドゥブを混ぜていただきました。

 

 

ところでこの食べ方の案内が面白い。

2行目にある「ナムルをいれて”ごしごし”と混ぜ合わせます」って(≧∇≦)

混ぜる擬声語ってなんだろう・・・グルグル!?  グチャグチャ!?

少なくても”ごしごし”ではないでしょうね。ごしごしって何かを強く洗っているようなときに使うかな。

 

これはとんだ勘違い。

最後に書いてある「混ぜて”ロヘ~ロヘ~”go go」 これをカタカナで読んじゃった。

前科!?があるから「またおかしな日本語だよって」笑ったんだけど、私がおかしな日本人だった。

”くちへ~”って読むんだね。

やっぱり日本語って難しい(^_-)-☆

 

とっても美味しくいただいたこちらのスンドゥブ、私たちが訪ねたのは中途半端な夕方だったのでガラガラでしたが、

お昼どきは混雑するようなのでご注意を。

 

 

食後は向かいにあるスーパー『Home plus』でどんなものが売っているのかリサーチ。

(プサンナビさんから画像おかりしました(_^_))

ソウル南大門で必ず買う五味子よりはるかに安いものを発見!

これは必ず買って帰ろうとチェック

 

 

帰り道、多くの若者が行き交う場所があったので行ってみた。

『BEXCO』 世界的なイベント等を行われる会場。ビッグサイトみたいなところだね。

この日はGAMEショーだったのかな?同じ紙袋を持った小学生から大人までで大変賑わってました。

 

 

旦那さま、もうひと仕事あるというのでホテルへ戻りましょう。

 

17:30PM  陽が落ち始めたマリンシティ

 

 

                              こちらの一角にパークハイアットもあります

                              

 

ガラス張りで立派なビルでしょう! これ、オフィスビルみたいだけど違うんですよね。

マンションなんです!!!  いわゆる億ション、高級住宅街ですね。

広さは小さくても50坪台だそうで80坪、100坪を超えるものまであるのだとか。

気になる価格は坪単価で1,600万ウォン~1,700万ウォン台。

ということは50坪で安く見積もっても8億ウォンだから・・・8,000万円くらいですね。

1億円台のお部屋が多いのかな。。。お高いところで7・8億円ですって。

 

目の前に広がるのは海と広安大橋。  眺めは最高です。

 

住民の1割くらいは外国人だとか。

みなさんもマリンシティの億ションどうですか?

 

そんなお金があったら・・・都心で億ション買うかな。私なら