英会話BOX 第2章

新潟の国際化のため、世界平和のために活動しています。

第6回 旧齋藤家別邸を英語でご案内 英語ガイド講座

2016-09-13 06:07:51 | 新潟市旧齋藤家別邸
先週土曜日2016年9月10日(土)17:00-19:00、第6回 旧齋藤家別邸を英語でご案内 英語ガイド講座を開催させて頂きました。

参加者は、12名いらっしゃいました。
参加して下さった全ての皆さま、そして、旧斎藤家別邸のスタッフの皆さま、有難うございました。

前半は、英語について、後半は、日本文化についての内容を講座の中に盛り込みました。

前半は、英語を使って参加者同士交流して頂いた後、英文法の大切さについてお話しさせて頂きました。
今までは、とにかく英語を使って話してみようということで、文法などはあまり気にせずにとにかく知っている単語やフレーズを口に出すことが大切であることを強調して参りましたが、いつか文法の大切もお伝えしなければいけないと当初から感じており、今回盛り込ませて頂きました。
文法は、難解で複雑であるというイメージを持たれがちです。確かにその通りであると私も感じております。
しかしながら、一度基礎を理解してしまえば、英語を上達させる上でのキーポイントになることは間違いないです。

限られた時間でどのようにすれば、文法の大切さと文法に対するモチベーションを向上させることができるかが私の今回の講座の中での課題でした。
そこでBe動詞を題材にして、基本と応用を参照しながら、英文法を有効活用した場合の具体例や実体験などをたくさん盛り込むことにしました。

応用の問題をやって頂く時間があったのですが、そのあと、例文の難易度を上げてしまったので、雰囲気が落ちたことが良くわかりました。ちょっと反省しましたが、英文法の難しさも感じて頂きたかった。そして、難しい英語も文法をしっかり理解していれば、文法のルールに沿って答えを導き出すことが出来ることも感じて頂きたかったので、そのような内容を盛り込ませて頂きました。

いつもの英語を使って楽しく講座の雰囲気から一変して英文法に対する重い雰囲気が広がってしまいましたが、少しでも英文法について考えて頂けたら大変幸いです。

後半は、日本文化についてのアクティビティーを行いました。
今回から参考例文と英訳は、最後にお配りすることにしました。
3名のグループになって頂き、日本文化の説明文を日本語でまず作成して頂き、次に英語で説明文を作成して頂きました。参加者皆さま、それぞれ知識をグループ内にシェア頂き、とてもステキな日本語と英語のある日本文化についての説明文を作成して下さいました。最後に各グループから代表を選出して頂き、全員の前で発表して頂いたのですが、自信がないとおっしゃっていた方も、チームメンバーに教えてもらったり、励まされたりして、トライして下さったのですが、とってもステキでした。
たくさんの皆さまとワイワイやりながら英語講座をやらせて頂く一時は、至福の一時です。

毎回チャレンジングな内容なのですが、講師であることの自覚をもってこれからもがんばっていきます。漢字が読めなかったり、英語を正しく発音できなかったりしたことが講座の中でありました。とても反省しています。次回は、そういったことが無いように取り組んで参ります。

参加者からの感想は、後程公開させて頂きます。有難うございました。


英会話BOX ママ 2016/10/6(木曜日) 13:00-14:00@新潟市クロスパルにいがた

2016-09-13 05:40:46 | 新しい活動、場所を求めて
※申し込みが必要な活動です。宣伝文を最後まで読んで頂きお申し込みをお願い致します。

女性主催者による、妊娠中の女性、小さなベイビーがいるママさん向けの活動。
妊娠、出産と女性がする経験は、とてもハードで悩みも一杯です。そんな時にリラックスして女性だけで交流できるサークル活動を計画しました。サークルでは、交流することを第一にして、英語と日本語を使って楽しく活動をします。英語に不安があっても、安心してご参加くださいね。ご興味がある方は、宣伝文章を最後まで読んで、参加申込をお願いします。

【日時】:2016年10月6日(木曜日)13:00-14:00
(受付:12:50amからです。開始時間までに受付をお願いします。)

【会場】:クロスパルにいがたの一室(申込された方に連絡いたします。)
※駐車場について:クロスパルの有料駐車場は30分無料券が発行されますが、
台数が少ないです。北越銀行新潟支店周辺の日中最大500円~600円のコインパークがお得です。

【募集人数】:女性10名程度

【参加費】:お1人500円

【持ち物】
:お子様の必要なもの(おむつ、バスタオル等)

【参加条件】
1)ベイビーは、抱っこした状態で参加できるベイビーに限定します。ベイビーが単独で動いてしまうと危険が伴いますので、その発育に達しているベイビーを同伴することはできません。また、ベイビーのお兄さん、お姉さんがいる場合も、一緒には参加できません。
ただし、ママだけでの参加も大歓迎です。(どこかにお預けになられることも想定しています。)ベイビーに何かあった場合は、責任を負いかねます。ご自身でしっかりと安全を確保してください。

2)妊娠中の女性
体調等、無理されないようご参加ください。

3)本活動は、妊娠・出産を経験する女性が英語を介して交流し、気分転換出来ることを第一の目的としています。英会話レッスンではありません。

4)撮影、録音、録画はご遠慮ください。

5)飲食は自由ですが、活動を妨げない程度にお願いします。

6)参加者同士のトラブルに関しては、一切の責任を負いかねません。

【活動内容】

妊娠、出産と女性がする経験は、とてもハードで悩みも一杯です。そんな時にリラックスして女性だけで交流できるサークル活動を計画しました。サークルでは、交流することを第一にして、英語と日本語を使って楽しく活動をします。基本的にはベイビーが泣いたり、話が中断しても“お互いさま”ということを大前提にしていますので、リラックスしてご参加いただけます。

【申込方法】
メールで下記を記載してお申込みください。

タイトルに「10/6(木)13:00-14:00 英会話BOXママ参加希望」と、
本文に、

ベイビーお連れの女性は、
1)お名前、漢字とひらがな
2)同伴されるベイビーのお名前、漢字とひらがな
3)ベイビーの月齢

妊娠中の女性は、
1)お名前、漢字とひらがな
2)妊娠してからのおおよその経過日数

下記のアドレスまでメールをお願いします。
eikaiwabox@hotmail.co.jp

確認のメッセージが24時間以内に返信されます。返信を以って申込が完了します。
キャンセルされる場合も10/5(水)までに同じメールアドレスにご連絡ください。
携帯メールからだと受信できない場合がありますので、パソコンやフリーメールから送信をお願いします。

【主催者紹介】

英会話BOXアクティビティコーディネーター(女性)

6月にベイビーを出産しました。
出産する前から、このような活動をしたいと思っていました。
皆さんが安心してリフレッシュできる時間にしたいと思っています。