磯輪日記

世界の段ボールビトを幸せに!
自分と自分の愛する家族の幸せのために働ける
世界一社風のいい会社を目指しています。

さらにレベル・アップ

2020年09月28日 19時44分31秒 | ビジネス・シーン

 

OGPイメージ

リモートで据付 - 磯輪日記

アメリカのB社様から、段ボール印刷機ファルコンの2台目の注文を頂き、春に船積みしましたが、その後、コロナウイルス感染が世界中に広がってしまい...

リモートで据付 - 磯輪日記

 

6月のB社様でのファルコンに続き、今月、G社様のW工場で、今度はアイビスの

据付、スタートアップが日本からのオンラインでのサポートを受けて、見事成功

しました。

 

特殊仕様のため、難易度はアップしましたが、ISOWAのチームプレイで3直操業で

順調に稼働開始しました。

 

 

ISOWAアメリカのFくん、クレイ、パトリック、他2名。

 

日本からは、現地との時差のため毎朝7時に出社してスカイプを通して頑張ってくれた

組立のHくん、Oくん、Mくん、技術サービスのYくん。Yくんと組立のNくんには

ISOWAアメリカのために据付資料も作ってもらいました。

さらに社員サポートのKさんは、出荷時に機械を分解する様子を動画撮影し、それを
 
編集し、ISOWAアメリカに送ってくれました。
 
 
お客様も本格稼働に満足して頂いています。
して頂かなければいけません。 というのも、今回のアイビスはここG社様との初めての
ビジネスでしたが、1号機稼働を待たずに、すでに2号機のご注文も頂戴しているんです。
 
その信頼に応えるために、何が何でもスムーズな立ち上げを実現したかったのですが、
それをご覧いただくことができ、何よりでした。
 
 
手慣れたのは据付だけじゃなく、何もリクエストしなくても、お客様のクルーと一緒の
記念写真もちゃ~と送ってきてくれるんです。
 
こういう笑顔いっぱいの写真をこれからもドンドン増えることを励みに、さらに
日米のチームワーク、連携を深めていきましょう!
 
 
 

最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
据え付け 成功 (IA Office - AS)
2020-09-29 06:28:38
IJ,IAのチームワークで無事に終わりそうでよかったです。皆さん、お疲れさまでした。お客様のサポートもまたこれから続きます。
返信する
IA&IJのチームワーク (海外G Sae)
2020-09-29 07:56:39
IAスタッフの頑張り、IJチームのサポート体制で何とか無事生産運転(しかも3直運転)に辿り着けました。
協力頂いた方々に感謝の気持ちをお伝えしたいです。
本当にありがとうございました。
毎回感じますがお客様から満足しているというお言葉をいただくと「次も頑張るぞ」という気持ちになります。
アメリカにISOWAファンを増やしていけるようIAと一緒に頑張ってまいります。
返信する
Unknown (海外O)
2020-09-29 19:26:35
今回は前回と異なり特殊仕様があり、無事に据付完了できるかを
心配していましたが、IAメンバーが頑張ってくれた事、
そしてISOWAの日本側のメンバーが据付前と
据付途中で継続的にサポートしてくれたおかげで
前回に続き今回も特に大きな問題なく据付でき、生産運転も
無事に行う事ができました。 皆さま、お疲れ様でした。 

これからお客様がアイビスの性能を100%出せるように
ISOWA AMERICAとISOWAと共に協力して頑張って行きましょう!
返信する
Unknown (IA F)
2020-09-29 19:34:41
あまり据付や調整に慣れていない機械でしたが、ISOWAビトの皆さんの支援もあり、無事機械の据え付けと営業運転の立ち合いを終えることができました。
とても感謝しています。
据付と営業運転の立ち合いは終わりましたが、今後が本番であるため、頑張りたいと思います。
返信する
ありがとう! (磯輪)
2020-09-29 19:55:27
 みなさん

協力ありがとうございました。
Fくんが言う通り、これがスタートです。
これから20年、ずっと満足して使って
頂けるよう頑張りましょう!
返信する

コメントを投稿