BTS 本日のツイート(2018.10.10)

今朝起きてニュースを見て驚きましたが、一番悔しいのはグクだろうし、その気持ちも良く分かるので、グクにはあまり悩まずに怪我を治してツアーを乗り切って欲しいです

そんな中またまた嬉しいニュースもありましたね！
今日のツイートです
アメリカンミュージックアワードでFavorite Social Artist Awardを受賞しました
おめでとうございます！！

BigHit Entertainment‏@BigHitEnt
[기사] #방탄소년단, 日 레코드협회 9월 '골드' 인증…벌써 두번째
https://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003326531 …
BigHit Entertainment?＠BigHitEnt
[記事] #防弾少年団、日本レコード協会9月'ゴールド'認証…すでに2番目
https://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003326531 …

BigHit Entertainment‏@BigHitEnt
[기사] #방탄소년단, 대만-싱가포르-홍콩-태국 'LOVE YOURSELF' 투어 개최
https://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD=sec&sid1=004&oid=404&aid=0000227145 …
BigHit Entertainment@BigHitEnt
[記事]＃防弾少年団、台湾 - シンガポール - 香港 - タイ「LOVE YOURSELF」ツアー開催
https://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD=sec&sid1=004&oid=404&aid=0000227145...

BigHit Entertainment‏@BigHitEnt
"LOVE YOURSELF" 일정 추가 안내

#BTS #방탄소년단 #LOVE_YOURSELF
BigHit Entertainment@BigHitEnt
「LOVE YOURSELF」スケジュールの追加のご案内

#BTS＃防弾少年団#LOVE_YOURSELF


BigHit Entertainment‏@BigHitEnt
[기사] #방탄소년단, 美 '아메리칸 뮤직 어워드' 페이보릿 소셜 아티스트 수상 '韓그룹 최초'
https://entertain.naver.com/read?oid=011&aid=0003412052 …
BigHit Entertainment@BigHitEnt
[記事]＃防弾少年団、アメリカ「アメリカン・ミュージック・アワード　フェイバリットソーシャルアーティスト賞「韓グループ初」
https://entertain.naver.com/read?oid=011&aid=0003412052...

BTS_officialさんがリツイート
American Music Awards‏@AMAs
Congratulations to @BTS_twt! They just won Favorite Social Artist presented by @Xfinity on the #AMAs red carpet.


방탄소년단‏@BTS_twt
　

BTS_official‏@bts_bighit
[#오늘의방탄] Thank you, London! 지구를 돌고 돌아 #방탄소년단 이 영국 The O2 Arena에 도착했습니다! 오래 기다렸을 아미들이 행복한 시간이 되었길 바라며✨ #LY유럽투어시작 #런던1회차공연
BTS_official?＠bts_bighit
[#今日の防弾] Thank you,London! 地球を回って回って#防弾少年団が英国The O2 Arenaに到着しました! 長く待ったアーミーが幸せな時間になったように願って✨ #LYヨーロッパツアー開始#ロンドン1回目公演
　

BigHit Entertainment‏@BigHitEnt
[기사] #방탄소년단, 美 ‘빌보드 200’ 24위…메인 앨범 차트 6주 연속 ‘톱 25’ 진입
https://entertain.naver.com/read?oid=215&aid=0000689313 …
BigHit Entertainment@BigHitEnt
[記事]＃防弾少年団、美「ビルボード200」24位...メインアルバムチャート6週連続「トップ25」入り
https://entertain.naver.com/read?oid=215&aid=0000689313...

BigHit Entertainment‏@BigHitEnt
방탄소년단 런던 콘서트 관련 공지
BigHit Entertainment‏@BigHitEnt
防弾少年団ロンドン コンサート関連公示
　
＊翻訳したもの
こんにちは、Big Hitエンターテインメントです。

今日ロンドンLOVE YOURSELFコンサートに出演予定だった防弾少年団のメンバージョングクが公演を進めるのに一部支障があってこれをお知らせします。 ジョングクは約2時間前リハーサルおよびサウンドチェックを終えて公演会場内の控室で軽くからだをほぐしている間、かかとが家具にあたって大きく裂ける負傷に遭いました。 これに対し緊急に医療スタッフが公演会場で出動して診療後傷部位を処置しました。 医療スタッフは大きい負傷ではないが負傷部位に出血などが発生する可能性があって今日公演で振りつけを進めてはいけないという所見を伝達しました。

これに対しジョングクは公演には参加するが傷部位に問題が発生しないように椅子に座って振りつけなしで公演を進める予定です。

防弾少年団のLOVE YOURSELFコンサートを待たれた多くのファンの方々に心配をかけた点に対して心より謝罪申し上げます。

ありがとうございます。