今日光化門（クァンファムン）でろうそく集会

在韓日本人には大使館から8/2～8/4のデモについて注意喚起のメールが送られていますが、メール登録をしていない方や旅行者の方はご存じないかもしれないのでご紹介。

具体的には、8月3日は午後7時より日本大使館前で5000人規模の集会が行われるそうです。

デモのときは通常より人も多く、交通もかなり乱れるらしいのでご注意を。

猛暑にもかかわらず5000人もの人が密集して、火まで持って、体調が悪くなる人が出るんじゃないかと心配しつつ、そこまでしても意思表示をする韓国人ってほんとにがんばり屋さんだな～と思ったりします。

(私は夏は暑い、冬は寒いと引きこもりがちなので。(;^_^A)

ところで、先日ダンナがパスポート更新のため平日に大使館に行ったんですが、大使館のビル付近は20人以上の警察官が警備している状態だそうです。

普段からものものしいですね。。。

旅行者の方は十分に気を付けて旅を楽しんでください。

“경제보복하고도 반성 없는 아베정권 규탄한다”…오늘 광화문서 촛불집회

(翻訳ソフトによる訳)

日本政府が韓国をホワイトリスト(白色国家・輸出審査優待対象国)から除外したのを置いてアベ政権を糾弾する集会が3日午後光化門（クァンファムン）一帯で進行される。
民主労組、韓国進歩連帯、韓国YMCAなど全国680個余り市民社会団体が集まった‘アベ糾弾市民の行動’(以下市民の行動)はこの日午後7時鍾路区（チョンノグ）過去の日本大使館の前で‘歴史歪曲、経済侵略、平和威嚇アベ糾弾3次ロウソクのあかり文化祭’を開く…