スキー場にもインバウンドのお客さんが来場し、リフト係として英語で声掛けする機会も増えてきたため英語を少し勉強(?)しました。
なお、リフトの降り場担当になることが多く、降車時に使う言葉が多いです。
1.以前から使っているリフト乗降時での英語(?)
短時間の中で声掛けする必要があるため単語系の英語が多いです。
●「立って~」 : Stand Up!
●「手を上げて~」 : Hand Up!
●「足上げて~」 : Foot Up!
●「セーフティーバーを上げて~」 : Bar Up!
●「横に並んで~」 : Line Up side by side!
●「走りましょう~」 : Let’s Run!
●「まだまだ~」 : Still Still!
2.最近、勉強(?)したリフト乗降時での英語
直ぐには口から出てこなく、調べました。
●「板を縦にして~」 : Make the Board Vertical!
●「前を見て~」 : Look Ahead!
●「前に進んで~」 : Move Forward!
●「台の上に乗って~」 : Mount a Step!
もちろん、実際には「Please」や「Let’s」を交えて声掛けします。片言の英語でも通じると嬉しいものです!
日本のスキー場が、
国際交流の中心になるといいですね~
これが普通になると、
テクニカルの合格者の半分が
外国人スキーヤーになったりして・・・
スキー業界の救世主になったりして・・・