◆本日のエアメール◆
~お手製ハガキ(女の子と猫)~
ポスクロ136通目を受け取りました。(11/1)
お相手は、ドイツに住むカチャさん。
9,276km旅して16日で届きました。消印は読めませんでした。
アドレスを引き当てた日が10/16でした。
左のスイレンの切手が面白い。花びらが手紙、芯の部分が鉛筆で出来ている。
日本の「ふみの日切手」の様な物かな?それにしては額面が小さいけれどね。
それよりも、ハガキの絵が手描き。
女の子の襟元(赤丸部分)のチャーム?に「Cat」、猫のネックレス(赤線部分)に
私の名前「Shinobu(仮名)」と書かれていた。
そして内容が「あなたはとても interesting な人のようだ。あなたを箱に入れるのは不可能だ。」?
直訳するとそうなんだけれど「Put you in the box.」は別の意味があるのかな?
私の何に興味を持ったのか「もしあなたがドイツに来るなら招待したい。一緒にお茶を飲んで
私達の異なった文化や猫、フォークリフターについて語りましょう。」と。
私のプロフィール文は「仕事はフォークリフトオペレーター。猫を飼っている。
アニメ、マンガが好き。歴史、美術館が好き。」とパンピーな自己紹介だと思うけれど、
「猫耳2頭身キャラ」のアイコン以外はね。 (;^∀^A
ーで、話はコレで終わらないのよ。
受け取りの登録をしてカチャさんのプロフィールページを見たら
カチャさんのアイコンの人物がとてつもなく不気味だったのよ。
ハッキリ言って怖い。これをアイコンにするか~って感じ。
アイコン以外はごくフツーだったけどね。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます