佐野元春の「ガラスのジェネレーション」のリリックに、こんな一節がある。Hello City Lights
今夜ここで Get happy
この街のクレイジー・プリティ・フラミンゴ
答えはいつもミステリー
この“フラミンゴ”っていうフレーズは、
ブルース・スプリングスティーンの「 Jangleland 」で印象的にきこえる
“フラミンゴ通り”からのインスパイアだと思っていた。
ところが先日、嫁さんが消しゴムはんこでフラミンゴを彫ってるのをみて、ふとひらめいた。
そっか！フラミンゴの首の形状がクエスチョンマーク ―「？」コレですね― に似てるからだ。
だから、「答えはいつもミステリー」ってワケなんだ。
そういえば初期のライヴでは、この「答えはいつもミステリー」のラインで、
佐野さんが大きく指でクエスチョンマークを描いていた。
それに、アルバム『 SOMEDAY 』のフラミンゴのイラストはクチバシが左向き。
つまり、クエスチョンマーク向きになっている。