Feb. 19th, we went Mitsuminesan1,131m and activated SOTA JA/NN-175. Today is the day of the "JA SOTA QSO Party".
↓ここは山頂の少し下まで車で来られる。
↑Drive a car up to just below the summit.
さっそく、山頂に荷物を運び準備をする。
Be prepared to carry my luggage to the summit.
↓今日はFT-857/50W+ATUで開始。
↑Start today with FT-857/50W+ATU.
朝一番は、アメリカ方面が開けている。
America is open in the morning.
28MHz、24MHzでは北米の局から沢山呼ばれた。
On 28MHz and 24MHz, I was called a lot by stations in North America.
今日はいつもより早い時間だからか、コンディションが良いのか、1stQSOの北米局も沢山QSO出来た。
The condition was good today, and I was able to do many QSOs from the 1st QSO stations in North America.
また、北米のSOTA移動局ともS2Sが4局ほどQSO出来た。
In addition, four S2S QSOs were made with stations in North America.
逆に21MHz、18MHzは、コンディションが悪いのか、あまり呼ばれない。
Conversely, 21MHz and 18MHz were not called due to bad conditions.
↓今日のアンテナ
↑Today's Antenna
14MHzにQSYしようとしたら、何故かATUが動かなくなった。
When I QSY to 14MHz, ATU stopped working for some reason.
他のバンドでも動かなくなっているのでどこかが壊れた可能性が高い。
It doesn't work on other bands either, so something might have broken.
↓と言う事で14MHzは諦めて、KX2/10Wで国内向けに7MHzでCQ。
↑So I gave up on 14MHz and used KX2/10W for domestic at 7MHz.
↓一通り国内QSOも終えた所で、お昼ご飯。今日は鍋焼きうどん。
↑After finishing the domestic QSO, we had lunch. Nabeyaki udon today.
お昼を食べながら、国内S2SのSPOTも追いかける。
While eating lunch, I also chased the domestic S2S SPOT.
昼食後はXYLが久々に7/SSBに出る。
After lunch, XYL will CQ at 7/SSB for the first time in a while.
ここは低山なのでV/Uは殆ど飛ばなかったらしい。
Since this is a low mountain, it seems that V/U hardly QSO.
7/SSBも終えて、本来は夕方までヨーロッパ狙いでいるつもりだったが、FT-857が使えないのでどうした物か、、、、
After 7/SSB, I originally intended to aim for Europe until the evening, but since I can't use FT-857, what should I do?
取り敢えず、2座目に向かった人たちの到着を待っていたら、PM3時近くになった。
When I was waiting for the arrival of the people heading to the second summit, it was almost 3 PM.
↓ここまで待ったならせっかくなので、KX2でヨーロッパ向けにCQ開始。
↑CQ started for Europe with KX2 because it's been a long time since I've waited this far.
ちなみに、使えなくなったFT-857とATU、それにポータブル電源は片づけた。
I put away my dead FT-857, ATU, and portable power supply.
16時少し前に28MHzから始めたが、まだ早いせいか全く呼ばれない。
I started from 28MHz before 16:00, but I am not called at all.
21MHzに降りて順に24MHz、28MHzと上がる。
It goes down to 21MHz and goes up to 24MHz and 28MHz in order.
お馴染みのフランス局、スロベニア局に始まりEU各局から呼ばれ出した。
Beginning with familiar French stations and Slovenian stations, various EU stations began to call us.
ヨーロッパ向けも21/24/28MHzは開けている様だ。
It seems that 21/24/28MHz is open for Europe as well.
↓もうすぐ日が沈む。
↑The sun will set soon.
代わりに18MHz、14MHzは開けてなくて、あまり呼ばれない。
Instead, 18MHz and 14MHz are not open and are not called much.
↓辺りはすっかり暗くなってきた。ヘッドライトを付けて運用。
↑It's getting dark all around. Operate with a headlight.
17:30を回った所で、最後に再び28MHzに上がる。
At around 17:30, it finally goes up to 28MHz again.
先程より更に開けてる様で、1stQSOのヨーロッパ局と沢山出来た。
It seems to be more open than before, and I was able to QSO a lot with the European station of the 1st QSO.
日も暮れて18:30近くなると、あまり呼ばれなくなってきたので閉局。
At around 18:30 after sunset, I was no longer called, so I QRT.
↓もうすっかり景色は夜景である。
↑The scenery is already a night view.
↓荷物を片付けて、ヘッドライトを頼りに林道を車に向かう。
I headed for the car on the forest road, relying on the headlights.
↓無事車まで戻る。
↑Return to the car.
今日はATU不調のトラブルが有ったが、夕方のヨーロッパ向けコンディションは非常によく、KX2/10Wでも充分楽しめた。また「JA SOTA QSO Party」と言う事で、沢山のS2S-QSOも出来た。
Although there was trouble with the ATU today, but the conditions for Europe in the evening were very good. I had a lot of fun with the KX2/10W. Also, by saying "JA SOTA QSO Party", we were able to do a lot of S2S-QSOs.
なかなか楽しい一日となった。
It was a really fun day.
↓9時までの交信先 At 11/Mar. UTC QSO Map
↓9時以降の交信先 At 12/Mar. UTC QSO Map
本日の結果 Today's result
28MHz/CW 42-QSO W=21 DL=5 EUR=3 SP=2 G=1 OK=1 OH=1 I=1 ASR=1 ZL=1 VK=1 S2S(W=4 JA=1) included
24MHz/CW 13-QSO W=4 SM=2 S5=1 DL=1 EA=1 BV=1 S2S(JA)=1 included
21MHz/CW 10-QSO DU=2 OK=2 F=1 S5=1 DL=1 SM=1 S2S(BV=1 JA=1)
18MHz/CW 6-QSO VK=1 S2S(BV=1 JA=3) included
14MHz/CW 5-QSO EA=1 HL=1 S2S(JA)=2 included
10MHz/CW 4-QSO S2S(JA)=4
7MHz/CW 27-QSO S2S=19(JA) included
7MHz/SSB 3-QSO S2S=3(JA)
DX概略内訳
北米(NA)：24局/S2S=4/延べ25QSO 24-stations/S2S=4/ Total 25-QSO
アジア(AS)：4局/S2S=2/延べ5QSO 4-stations/S2S=2/ Total 5-QSO
オセアニア(OC)：4局/延べ5QSO 4-stations/ Total 5-QSO
ヨーロッパ(EU)：22局/延べ26QSO 22-stations/ Total 26-QSO
合計 Total 110-QSO
本日もお相手頂いたor追いかけて頂いた各局様有難うございました。
TNX for all stations who QSO with me or searching for me!
2023.3.12 （3/13 UP）
