Are you kidding me?

昨夜、息子とお風呂（といってもシャワーですが🚿）に入ろうとした時

You kidding me?

と私に言いました。

Are you kidding me?（冗談でしょ？）ってこと？

どういう意味？

と聞きましたが、よくわからないで使ったようで

今日学校で聞いた英語だそうです。

その後、カウントダウンを始め

Twenty, nineteen, … 途中数字がひっくり返ったところもありましたが😁

three,two,one, blast offと叫んでいました。

これは、先生が使っている英語だそうです。

ロケットの発射でしょうか？

初めて聞いた英語だったので、調べちゃいましたよ😅

そして、毎朝、時間がないので、私が朝食後の息子の歯磨きの準備をするのですが、

今朝は珍しく朝食後に時間があったので、「2階にある歯ブラシを取ってきて歯を磨いて」と言うと

I’m cold, so I can’t move it.

と言われました。

itをつけると、「それを動かせない」だよ。

「僕は動けない」は、I can’t move.だよ。

と、教えたのですが、最近itをよくわからずに使ってるようです。

例えば、

I want to eat it banana.

「itは要らないよ〜」と伝えるのですが、

変なクセでしょうか。

多分、itの意味もわかっていないんだと思います。

でも、先日のbecauseに引き続き、因果関係を伝えるsoを使ったのを、今朝初めて聞きました。