今はアメリカで子育て

夫の転勤で、子連れで再度渡米。子どもがどう英語を獲得していくのか、記録します。

Don't boo me!

2008-10-28 | Weblog
週末、誰かをbooするために、キャンディ(英語では、飴以外の甘いお菓子もキャンディと言います。たとえばチョコ)や、それを入れる袋を買いに行きました。で、さっそく学校で先生に「もうbooされた?」って聞いたら"Don't boo me. Too much trouble"って言われました。他の先生は、「私にbooしないでっていうのは、これで3回目なのよ。」とか"I'm not into Halloween."って言っていました。確かに、一度もらったら、3倍返し(3人に渡すから)なのはちょっと納得いかないし、買い物に行かなきゃいけないのは面倒だよね。
だったら、クリスマスギフトの交換もやめにしてほしい。あれも、かなり面倒です。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿