今はアメリカで子育て

夫の転勤で、子連れで再度渡米。子どもがどう英語を獲得していくのか、記録します。

letters from Iwo jima

2007-01-29 | Weblog
硫黄島が、なんでiwojimaと表記されるんだろう、といろんな英語で書かれた書物を見ながら思っていましたが、やはりタイトルも IWO JIMAでしたね。今日見てきました「硫黄島からの手紙」。朝11:30の回だったからか、お客さんはご年配の人ばかり。日本人らしきカップルが一組。客席の半分くらいが埋まっていたかなあ。humanityな面が描かれていて、いい映画だと思いました。でも、中村獅童は、後半、アメリカ軍の戦車を爆撃するとか言いながら、一体何をしていたんだろうという疑問が残りましたが。

一緒に見に行ったアルゼンチン人は、自決が理解できないと言っていました。生き残ることは、次の戦争で活躍できることかもしれないのにと。確かにそうですが、その頃の徹底した戦争教育の影響でしょうね。そのメンタリティーが外国人に理解しがたいというのはわかります。

ちょうど、シネマカフェというところ(食べ物を食べながら新しくない映画を見るところ)でFlags of our Fathers「父親たちの星条旗」も上映しているそうなので、来週はそれを見に行きたいな。

ちなみに、両方を観た人に聞くと、アルゼンチン人は「硫黄島」、日本人は「星条旗」の方がよかったと言っていました。



最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
初めまして♪ (SAKURA)
2007-01-29 17:57:17
初めまして♪現在在日ですがPhoenix UniversityのElementary Educationで教員免許取得を目指しています。将来K12で働きたいなと思っています。日本語教師だとSecondary Educationになるんですか?TESOLを取得と同時にアメリカでの教員免許も取得されたのですか?
返信する
Unknown (yumiko)
2007-02-05 11:36:39
私は、中学校と高校で働いています。でも、TESOLを取得したときは、特に免許はとりませんでした。日本では、中高での教育免許を取得しました。こちらではprovisional licenseをもらって働いています。
返信する
空の彼方に夢はせる幸せ老年 (佐喜子より)
2007-02-09 10:56:42
由美ちゃんのネット楽しみに見ています。教師生活も余裕ね。夏には日本に帰郷するとのこと、滞在生活のお土産話しを楽しみにしています。おばちゃんもこの年になっても、未知の国に興味深々で体に負担の少ない気候の他国に長期滞在してみたい!、夢を持っています。昨年7月退職し、やっと自由時間を持てるようになり、近くの温泉や、小旅行を楽しんでいます。でも何故か満足が得られない!。3月6日には姉が来訪予定ですが、彼女も年齢の割りには忙しい人でなかなか遊んでくれません。ちょっぴり寂しいです。 
 話は変わりますが、米国の治安、気候、景色、買い物の利便性の良いところに自宅を構えるのは如何ですか?。姉はきっと応援すると思いますが_。 
 いらぬ事を書いてごめんね、ちょっと変わった叔母より。
返信する
老年なんて言わないで (yumiko)
2007-02-14 13:39:49
コメントありがとうございます。母から、おばさんがブログをみて下さっていることを聞いていました。
7月に退職されたんですね。長い間お疲れ様でした!みんなに頼りにされて、なかなか辞められなかったそうですね。
夏に帰国予定なので、そのときにお会いするのを楽しみにしています。また、バージニアビーチは、ビーチ以外何もないところですが、アメリカにも遊びにいらしてくださいね!
返信する
通りすがりで (ロブ)
2007-02-18 07:43:45
はじめまして。

いきなりですが、彼らの自決には、失敗して生き続けるより、自決なら誉という考えを男はまだ持たされてたとも思います。武士の時代が終わって50年程しか経ってないですから。
また、確かに教育からなのか、悟ったからだとも思います。米軍に捕虜にされ、拷問されても耐えられるか、また殺されるなら誇りを持った死に方が敵地でできるのか。そう考えての自決だったとも思います。自決という結果は、生き残った、守られた者達は尊重するしかないんだと思います。

と、偉そうに個人の意見を失礼しました。貴殿が日本語の教師という事で、こういう考えを持った奴も日本にはいるという事でずけずけ言わせていただきました。
長文になり大変失礼しました。そちらでの教師生活頑張ってください。では
返信する

コメントを投稿