送付国:ベラルーシ
宛先人:ワインやお茶のテーブルセッティングの絵はがきが好きな女性
切手:国際文通週間黄鳥7円+ハッピーグリーティング2204・63円
絵はがき:ワイン、ワイングラスとトロッケンゲシュテックのテーブルセッティング(網野妙子さんのトロッケンゲシュテックポストカードブックより)
文章面の装飾:デコラッシュ・トリ柄、インコちゃんシールほか。
内容:瀬戸内寂聴さんの言葉で「生きることは愛すること」があります。あなたは愛する人や愛するモノに囲まれていますか?と書きました。
選んだ理由:お相手は格言を書いて、とリクエストしていたので、言語が違っても共通認識できそうな言葉を選びました。
とは言え、私は寂聴さんの源氏物語よりは、田辺聖子さんの源氏物語の方が好きだったンですけれどね(汗)
どちらも現代語訳なのですが、印象はちょっと違っていまして。
こればかりは好みですから。
お相手は若い女性なので、私のこの言葉もピンッと来ないかもしれません。
私?私もいまだピンッと来ていないような未熟者です。
今回もお相手まで無事に届きますように。