ぐへへ～♪

新浪3/16付記事（MV）より

何潤東（ピーター・ホー）バレンタインデーシリーズの新しいシングル《躱不了》が3/14ホワイトデーに発表された。
2月14日の《再愛我好[口馬]》に継ぐ一ヶ月後の14日の《躱不了》。
この曲は柔らかく伸びやかで、ゆっくりとしつつ軽やかなメロディーは、静かに１つの愛の終りを告げていく。
このイメージに合わせるため、何潤東は美人で親しい友人である秦嵐（チン・ラン）に協力を依頼し、この美しく切ないストーリーを表現した。
撮影はちょうど厳冬。しかしこのドラマの筋に合わせるため、二人は半袖で演じた。
寒さのあまり震えているのにもかかわらず、作り笑いをしなければならないシーンでは、何潤東も秦嵐も口元がこわばったらしい。
幸い出来上がったものは（こんな事があったにもかかわらず）完璧だ。
７つの感動のラブソングで綴る華麗なMV。
蔡琳（チェリム）の後の期待が大きかったが、二人目の女優の秦嵐もすばらしい相手だったようだ。


------------------------------------
※以上、意訳的解釈でした。正確には原文をご確認ください。



ちょっとちょっとぉ～！！！
もう、ぐへへ～しか言えへん！（いきなり関西人？）

この手ぇ～…！頭なでなでぇ～…！枕なでなでぇ～…！
なんだコリャーーーーーっ！！！

曲もすっごくいいから、みんな観てッ！！！強制です！（爆）

で、これが「3月のMV」ですね。
紛らわしくてすんまそん。