以下ネタバレしています。
あ"~も~!!
ヒヤヒヤしたり、ホッとしたり、そうかと思うとドキドキしたりはらはらしたり。。。
いつまで続く?このアップダウン!
歐辰(オウ・チェン)が澄(チェン)に「あなたが義兄で僕もうれしい。」と言われて笑顔になり、
ホッとしたのもつかの間…。
荷物を取りに実家へ帰った夏沫(シャー・モー)は洛熙(ルオ・シー)と遭遇します。
家から出て来る夏沫を見つけ、車を降りる洛熙
洛熙「やっぱり君か。入って行く姿を見て幻覚かと思った。
…まさか戻って来てくれたのか?」
困った顔の夏沫
洛熙「…ゴメン。…またバカなことを言ったな。本当に戻って来たのなら、荷物なんか持たない。
一人か?運転手は連れてこなかったのか?よかったら送るよ。」
夏沫「結構よ。」
洛熙「…そうだな。あいつが気を悪くするよな。」
手に持ったカバンの取っ手を力なく放す洛熙
洛熙「バカな申し出だった。すまない。」
夏沫「そんなこと言わないで。謝るのは私のほうよ。」
洛熙「いや、俺が間違っていたよ。君の釈明に耳を傾けようとしなかった。あの時は君も本当に辛かっただろう。歐辰には移植をダシに迫られ、俺には疑われて…。」
夏沫「知ってたの?」
洛熙「ああ、全部知ってる。早く話してくれればと恨んだよ。でも最近になってようやく分った。君は俺を信じてない、俺は信頼に値しない人間だったんだよ。
夏沫「それは違うわ。別れ話がなくとも私は同じ選択をした。あなたとは関係のない話なの。」
それを聞いた少し悲しそうな洛熙。
疲れた感じがよく出てます。
無精髭というか、どろぼう髭?(笑)でもセクシーだね。
洛熙「本当に残酷な女だ。俺を斬り捨てるつもりだったとはっきり言うなんて。最後の幻想まで粉々に打ち砕くのか?」
男の幻想はやっかいです。
夏沫「私は結婚したの。今の私に大切なのは澄の健康と、そして…歐辰のこと。」
女の意思は硬いです。
洛熙「君は幸せなのか?結婚は取引きだろ?もし…不幸なら、俺が。」
夏沫「幸せよ。」
たたみ掛けるように言う夏沫
洛熙「ウソをつくな夏沫…。」
夏沫「ウソじゃない。本当に幸せなの。毎日が平穏無事に流れていく。こんなの久しぶり。」
洛熙「平穏が幸せか?」
夏沫「私にとってはそうよ。」
あきらめたように下を向く洛熙
洛熙「…俺を…愛してたか?」
夏沫「…ええ。」
洛熙「たとえ慰めでもうれしいよ。ありがとう。」
夏沫「私を忘れてね。」
洛熙「それが望み?」
夏沫「ええ。」
洛熙「分った、約束するよ。君のことは忘れてみせる。代わりに君も約束してくれ。俺を忘れないで。時が過ぎても永遠に覚えていて。君の心の片隅でも構わないから。」
ぴくっと目を動かしてイエスともノーとも言えず切なそうに見つめる夏沫。
微妙な表情でした。
これってどうでしょー?
ハッキリした夏沫に比べ、
明らかに未練たらたらの洛熙じゃないですか!
これで終わるとは到底思えん!
でも夏沫にとって大切なのは言葉通り『家族』だけ?
ただ、その相手がもしかしたら歐辰じゃなく、洛熙だったとしても良かったのでは?
まだ、歐辰には「愛してる」と言っていないだけにいろいろと憶測は絶えません!
ね?確かまだ本人にはっきり言ってないよね!?愛していると言ってくれよー!
でも、とりあえずは別れを受け入れて最後の抱擁をしていると…
そこへ!
夏沫を迎えに来た歐辰が登場!
ヤバい!
ビクッ!と慌てる夏沫。
来るとは思ってたけど、夏沫の激しい慌て方にこっちもビクったです!はい。
家に帰ると夏沫は言いわけをするが、それが逆に歐辰を煽ることになってしまう
歐辰「結婚相手が俺でも君は幸せなのか?」
夏沫「ええ。」
歐辰「もし俺が嫌がることを求めても?それでも君は幸せか?」
歐辰が手を伸ばす。
夏沫「…。」
歐辰「なぜ黙る?!俺を拒むんだろ?」
夏沫「平気よ。」
歐辰「これでもか?!」
乱暴にキスをしようする歐辰に拒む夏沫
歐辰「何か"平気"だ!」
しかし、無理矢理口づける。
えー!ここでチュー~~~!!なの?
せっかくの初キスがコレかよ?!(爆)
でもまぁ、その気持ち分らないでもありません。
だって、前の晩だって「おやすみ。」って別々の部屋だもんね。
そこへきて、2人の抱擁…りゃ乱暴にもなります。
でも、そこはほら…(なにが「ほら」だよ!爆)紳士の歐辰だから、
すぐに我に返って良かったです。
それにしても服を脱がされる歐辰は、
脱がすんじゃなくて脱がされる歐辰は、
脱がされる歐辰が(しつこい?)可愛かったです。…(爆)
翌朝、先に起きた歐辰は…
まだ寝ている夏沫を見つめながら思います。
首から鎖骨~胸筋のラインが美しい!
「俺は自分で変わると思ってたんだ。だが、実際はいつも君に強いてばかりいる。
幸せにできると思ってた。
だが俺にできるのか?もしかして俺の元を離れたほうが、君は幸せかもしれない。
俺は君のものだ。
でも君は…自由でいればいい。」
…ちょっとどーーーよーーーー!?
この歐辰の言葉は深過ぎっ!
今までさんざん「君は俺のものだ」って言ってた歐辰が「俺は君のものだ」ですよ!?
深い!深い愛だわ!深海の底の底!
タイタニックだってここまではいかないだろー?
(いや、そこ(底)までは深くない?笑)
そしてまだ眠っている夏沫の腕からそっとリボンを解いていく。
えーー?!そう来ちゃうの?
ここで 『泡沫美人魚』のサビが被ります。
愛が芽生えたとたん
すれ違う二人
強すぎる想いに
私の心は血を流し
泡沫の愛は海に消える
またまたタイムリーです。
まさに今の二人の関係のことですね。
切ないわ~
離婚協議書まで夏沫に渡してしまって、ダメだよ~歐辰、それじゃやり逃げだよー!(爆)
一方、一人で旅立つ前に洛熙も自分が母親に捨てられた遊園地を訪れ、過去との決別をします。
洛熙「さよなら、お母さん。さよなら、夏沫。」
あうあう!
やたらセクシーな歌声の黒猫ミルクの歌がなんとも辛かったけど…
でも救いは沈薔(シェン・チアン)!
彼女も土壇場で追いついてくれたことだしこれで立ち直ってくれ!
3人ともいろんな結末を迎えつつこのまま終わるのか?というムードになってきましたが、まだまだ!
いきなり澄が倒れてしまい、事態は急変です。
ほらキタ!
せっかくこれからって時に最悪じゃないですか?!
でも澄は病の床で
「姉さんに思い出のリボンを結んであげて。」
と、2人を再び結びつけてくれました。あー良かった!澄、いい子だ~
やっぱ澄はみんなの癒し系だったね!
なのに!このまま澄はホントに死んでしまうの?
あと3話しかないのにこれ以上新たな事件が起っていったいどーする?
BSジャパン「泡沫の夏」
記事がお気に入りましたらポチっとお願いします
あ"~も~!!
ヒヤヒヤしたり、ホッとしたり、そうかと思うとドキドキしたりはらはらしたり。。。
いつまで続く?このアップダウン!
歐辰(オウ・チェン)が澄(チェン)に「あなたが義兄で僕もうれしい。」と言われて笑顔になり、
ホッとしたのもつかの間…。
荷物を取りに実家へ帰った夏沫(シャー・モー)は洛熙(ルオ・シー)と遭遇します。
家から出て来る夏沫を見つけ、車を降りる洛熙
洛熙「やっぱり君か。入って行く姿を見て幻覚かと思った。
…まさか戻って来てくれたのか?」
困った顔の夏沫
洛熙「…ゴメン。…またバカなことを言ったな。本当に戻って来たのなら、荷物なんか持たない。
一人か?運転手は連れてこなかったのか?よかったら送るよ。」
夏沫「結構よ。」
洛熙「…そうだな。あいつが気を悪くするよな。」
手に持ったカバンの取っ手を力なく放す洛熙
洛熙「バカな申し出だった。すまない。」
夏沫「そんなこと言わないで。謝るのは私のほうよ。」
洛熙「いや、俺が間違っていたよ。君の釈明に耳を傾けようとしなかった。あの時は君も本当に辛かっただろう。歐辰には移植をダシに迫られ、俺には疑われて…。」
夏沫「知ってたの?」
洛熙「ああ、全部知ってる。早く話してくれればと恨んだよ。でも最近になってようやく分った。君は俺を信じてない、俺は信頼に値しない人間だったんだよ。
夏沫「それは違うわ。別れ話がなくとも私は同じ選択をした。あなたとは関係のない話なの。」
それを聞いた少し悲しそうな洛熙。
疲れた感じがよく出てます。
無精髭というか、どろぼう髭?(笑)でもセクシーだね。
洛熙「本当に残酷な女だ。俺を斬り捨てるつもりだったとはっきり言うなんて。最後の幻想まで粉々に打ち砕くのか?」
男の幻想はやっかいです。
夏沫「私は結婚したの。今の私に大切なのは澄の健康と、そして…歐辰のこと。」
女の意思は硬いです。
洛熙「君は幸せなのか?結婚は取引きだろ?もし…不幸なら、俺が。」
夏沫「幸せよ。」
たたみ掛けるように言う夏沫
洛熙「ウソをつくな夏沫…。」
夏沫「ウソじゃない。本当に幸せなの。毎日が平穏無事に流れていく。こんなの久しぶり。」
洛熙「平穏が幸せか?」
夏沫「私にとってはそうよ。」
あきらめたように下を向く洛熙
洛熙「…俺を…愛してたか?」
夏沫「…ええ。」
洛熙「たとえ慰めでもうれしいよ。ありがとう。」
夏沫「私を忘れてね。」
洛熙「それが望み?」
夏沫「ええ。」
洛熙「分った、約束するよ。君のことは忘れてみせる。代わりに君も約束してくれ。俺を忘れないで。時が過ぎても永遠に覚えていて。君の心の片隅でも構わないから。」
ぴくっと目を動かしてイエスともノーとも言えず切なそうに見つめる夏沫。
微妙な表情でした。
これってどうでしょー?
ハッキリした夏沫に比べ、
明らかに未練たらたらの洛熙じゃないですか!
これで終わるとは到底思えん!
でも夏沫にとって大切なのは言葉通り『家族』だけ?
ただ、その相手がもしかしたら歐辰じゃなく、洛熙だったとしても良かったのでは?
まだ、歐辰には「愛してる」と言っていないだけにいろいろと憶測は絶えません!
ね?確かまだ本人にはっきり言ってないよね!?愛していると言ってくれよー!
でも、とりあえずは別れを受け入れて最後の抱擁をしていると…
そこへ!
夏沫を迎えに来た歐辰が登場!
ヤバい!
ビクッ!と慌てる夏沫。
来るとは思ってたけど、夏沫の激しい慌て方にこっちもビクったです!はい。
家に帰ると夏沫は言いわけをするが、それが逆に歐辰を煽ることになってしまう
歐辰「結婚相手が俺でも君は幸せなのか?」
夏沫「ええ。」
歐辰「もし俺が嫌がることを求めても?それでも君は幸せか?」
歐辰が手を伸ばす。
夏沫「…。」
歐辰「なぜ黙る?!俺を拒むんだろ?」
夏沫「平気よ。」
歐辰「これでもか?!」
乱暴にキスをしようする歐辰に拒む夏沫
歐辰「何か"平気"だ!」
しかし、無理矢理口づける。
えー!ここでチュー~~~!!なの?
せっかくの初キスがコレかよ?!(爆)
でもまぁ、その気持ち分らないでもありません。
だって、前の晩だって「おやすみ。」って別々の部屋だもんね。
そこへきて、2人の抱擁…りゃ乱暴にもなります。
でも、そこはほら…(なにが「ほら」だよ!爆)紳士の歐辰だから、
すぐに我に返って良かったです。
それにしても服を脱がされる歐辰は、
脱がすんじゃなくて脱がされる歐辰は、
脱がされる歐辰が(しつこい?)可愛かったです。…(爆)
翌朝、先に起きた歐辰は…
まだ寝ている夏沫を見つめながら思います。
首から鎖骨~胸筋のラインが美しい!
「俺は自分で変わると思ってたんだ。だが、実際はいつも君に強いてばかりいる。
幸せにできると思ってた。
だが俺にできるのか?もしかして俺の元を離れたほうが、君は幸せかもしれない。
俺は君のものだ。
でも君は…自由でいればいい。」
…ちょっとどーーーよーーーー!?
この歐辰の言葉は深過ぎっ!
今までさんざん「君は俺のものだ」って言ってた歐辰が「俺は君のものだ」ですよ!?
深い!深い愛だわ!深海の底の底!
タイタニックだってここまではいかないだろー?
(いや、そこ(底)までは深くない?笑)
そしてまだ眠っている夏沫の腕からそっとリボンを解いていく。
えーー?!そう来ちゃうの?
ここで 『泡沫美人魚』のサビが被ります。
愛が芽生えたとたん
すれ違う二人
強すぎる想いに
私の心は血を流し
泡沫の愛は海に消える
またまたタイムリーです。
まさに今の二人の関係のことですね。
切ないわ~
離婚協議書まで夏沫に渡してしまって、ダメだよ~歐辰、それじゃやり逃げだよー!(爆)
一方、一人で旅立つ前に洛熙も自分が母親に捨てられた遊園地を訪れ、過去との決別をします。
洛熙「さよなら、お母さん。さよなら、夏沫。」
あうあう!
やたらセクシーな歌声の黒猫ミルクの歌がなんとも辛かったけど…
でも救いは沈薔(シェン・チアン)!
彼女も土壇場で追いついてくれたことだしこれで立ち直ってくれ!
3人ともいろんな結末を迎えつつこのまま終わるのか?というムードになってきましたが、まだまだ!
いきなり澄が倒れてしまい、事態は急変です。
ほらキタ!
せっかくこれからって時に最悪じゃないですか?!
でも澄は病の床で
「姉さんに思い出のリボンを結んであげて。」
と、2人を再び結びつけてくれました。あー良かった!澄、いい子だ~
やっぱ澄はみんなの癒し系だったね!
なのに!このまま澄はホントに死んでしまうの?
あと3話しかないのにこれ以上新たな事件が起っていったいどーする?
BSジャパン「泡沫の夏」
記事がお気に入りましたらポチっとお願いします
レビュー楽しんでいます~
録画停止ー! 久しぶり~~~~~に、
ピーターの胸の ”ホクロ” 数えました~(福眼~福眼~(^^)v
ひと~っ( ^^) ふた~っ......左胸の大きなホクロちゃん健在なり~☆彡~♡♡♡~
今回は、その他もろもろ、何~~にも目に入りませ~ん(爆笑)
ありがとうございました~♪
無事に帰ってきたまもぐりです!!
『脱がされる欧辰』(爆)めちゃかわいかったですね。そして、極めつけ「俺は君のものだ」ですからね。どんだけかわいいんすか。
愛することを覚えたぼっちゃま。。。
この時の夏沫の目うるうるも、「ほらぁ~もう愛してるってちゃんと言ってよぉ!!」って感じでした。
「家族家族」ってさぁ~欧辰だからじゃないのぉ~って、もどかしいっ!!
あと、今回の澄には泣かされましたね。欧辰嬉しかったでしょうねぇ(泣)。
ところで、今月号の『中国語ジャーナル』を本屋で手に取ってびっくり!!(あ・特に中国語を熱心に勉強してるわけではなくて、華流スターが載ってるからチェックしております 笑)
ドラマで学ぶ中国語ってコーナーが『泡沫の夏』じゃないですかー!!ほんの6Pほどですけど、即買い!!
洛熙と夏沫、欧辰と夏沫の再会シーンあたりが詳しく載ってました。
これ見ると、やっぱり字幕じゃ限界がありますね。ちゃんと中国語がわかれば、夏沫の見えそで見えない気持ちももっと見えるのかしら…なんて思ってしまいました。
毎回楽しく、笑いながら読んでますよっ!
放送前から期待大のシーン、私がピーターを知ってから初めてのベッドシーン、もうもう力入った入った
ただ、服脱がすのは普通ボタンシャツじゃなくて・・?(万歳が・・)
でもでも、夏沫になってしまった私
>今回は、その他もろもろ、
そ、その他…って?
「あれ」とか「それ」とか「これ」とか?ですね!(笑)
*まもぐりさん
お帰りなさい。ご無事で何よりです。
ほんとに!どんだけ可愛いんだか。(笑)
これまでピーターがやった役の中でも、
一二を争う一途さだと思います。
それから、中国語ジャーナル!
情報ありがとうございます!私も買いに行きます!
>夏沫の見えそで見えない気持ちももっと見えるのかしら…なんて思ってしまいました。
これは同感です。中文字幕でも観ていますが、日本語字幕では表現されていない箇所がかなりあるので、もっと勉強しなくちゃ!と思います。
*ハイビスカスさん
>服脱がすのは普通ボタンシャツじゃなくて・・?
おー!そうかも!
その方が確かに気分もセクシー…(爆)
でも、これで解った!
なぜ私はあんなに"カワイイ"と感じたのか?
それはご指摘通り、バンザイだったからだわ!(笑)
美四さん、鎖骨の写真で、私、止まってしまいました(笑)。
で、
「俺は君のものだ。でも君は、・・・自由でいればいい。」
う、わぁ~ このセリフ! 言われてみたいです!! それもいい男に(笑)。
でも、自由にしろなんて言われたら、どこに飛んでいっちゃうかわからないな、私(笑)。
バービーちゃんは、流星の「つくし」も良かったんですよね。なにげに好きです。
それにしても、あと3話。なんかてんこ盛りきそうですね。先が読めません。
うん、美しいですよね~
私は言われなくてもいつも『キミは私のものだ!』って思ってますなにしろ、勝手に妄想族なもんで。(爆)
バービィーは、つくしのころよりより美しく演技力も遥かに高くなりましたね。この前中韓合作武侠映画に出ているのを観ました。
物語もあと3話。(っていうかすでにBSジャパンでは明後日が最終話です)
ちょっと寂しい今日この頃です。。。
BSジャパンの放送をいつも楽しみに見ているのですが、
今日、予約録画を失敗してしまい、見損ねてしまいました!!!
内容を知りたくていろいろ探してたらこちらにたどり着きました。
わかりやすくて、ドラマは見れなかったけど文面だけでもとっても楽しめました!
残りの3話は欠かさず見ます!!!
どうなっちゃうの~!?!?
ありがとうございました
コメントありがとうございました。
こちらこそお役に立てて良かったです。
こんなレビューでも、役に立つんだ!と再確認(笑)
でも、ネタバレながら、あえて書いてない部分もあります。(爆)…ので、いつか機会があればご覧になってみてくださいね!
残り3話も怒濤の展開です!
また、気が向いたらいつでも遊びに来て下さい!
よろしくお願い致します。