日本でも絶大な人気をロングラン、数あるアニメの中でも小さな子たちには絶大な人気者です。
ドラえもんは バングラディッシュの子どもたちにも人気だそうですが、
時間さえあれば大人でも見ていられる番組ですよね～～バングラディッシュでは、
ヒンディー語で放送されているために公用語のベンガル語の妨げになると考えたようで。。。。
同国の情報相は
「子どもたちの学習環境がドラえもんによって、妨げられる事を望まない」
と 発表して、国内のテレビ局の放送禁止を言い渡した。
子どもたちの人気が高すぎて、子供たちがベンガル語ではなく、
ヒンディー語で会話することが 社会問題になっていたそうです。
アジア新興国では日本のアニメは大人気。
海外では日本の文化の親善大使の役割もはたしているのは
誰でもご存知ですよね～～
扱うにはお国の事情があるので、それにあわせて色々編集が必要なようです。
話す言葉も神経を使うようでは、簡単アニメも 貴重な高級商品です！
