昨日の記事のASSONPTIONで思い出したのだが、そういえば、フランスに着たばかりの頃にもASSONPTIONについて説明されたのだった。
フランスに来て半年くらい経った頃で、私立の語学学校の中級クラスにいた。
語学学校の先生と言うのはやたら電子辞書を嫌う傾向にあって、ASSONPTIONと言う単語が出てきたので、電子辞書で調べようとしたが禁止された。
その代わり「絶対に知ってるはずだから!!」と、説明してくれたのだが、マリアが天に行くとか何とかさっぱり分からず。
最後まで「そんなものは知らない」と言う私に「知らないわけはない」と譲らない先生。

サンロック教会。16日はミサやコンサート、行進が行われる。
家に帰って、辞書で調べ「キリスト教徒でもないのにそんな祭日知るか!?」と一人憤慨したのだった。
←まあ、大学はカトリック系だったんだが・・・
フランスに来て半年くらい経った頃で、私立の語学学校の中級クラスにいた。
語学学校の先生と言うのはやたら電子辞書を嫌う傾向にあって、ASSONPTIONと言う単語が出てきたので、電子辞書で調べようとしたが禁止された。
その代わり「絶対に知ってるはずだから!!」と、説明してくれたのだが、マリアが天に行くとか何とかさっぱり分からず。
最後まで「そんなものは知らない」と言う私に「知らないわけはない」と譲らない先生。

サンロック教会。16日はミサやコンサート、行進が行われる。
家に帰って、辞書で調べ「キリスト教徒でもないのにそんな祭日知るか!?」と一人憤慨したのだった。
