へなちょこ英語でがんばる

　本日は職場の新年会だった。
　私がいちばん下っ端なのでいつも自動的に幹事になる。

　それに加えて今回は、ブルネイからの留学生の方がいて……「イスラム系の方なので、肉類もアルコールも口にできない。貴様が隣に座って、魚介類などを注文し、間違いがないようにするのだ」というお達しをボスよりいただく。
　まじですか。

　お二人の留学生は、英語が堪能。
　しかし私の英語は非常にお粗末。

「ホワットドューユードリンク？　オレンジジュース、コーク、ジンジャーエール……カルピスって英語でなんて言うねん……」
「ジャパニーズオツケモノ。キューカンバー！　あー、ジャパニーズ・ピクルス！」

　英語とも日本語ともつかないナゾの言語でコミュニケーションをこころみる。

　話しているうちにわかったけど、ブルネイでも日本のアニメや漫画は有名らしい。
　ポケモンもナルトもワンピースも名探偵コナンもフェアリーテイルも知っていた。

　フェアリーテイルに至っては、真島ヒロ先生の名前までご存じだった。（なんで？？）

　ポケモンの話をしてみる。

「ドューユーノゥ、メタポッド？　マグネマイト？」

　おぉおぉ、という反応。ポケモンは英語名で通じるみたい。

「バルバゾァ！」
「オゥ、バルバゾァイズダイナソー」
「イエスイエス、プランツオンダイナソー！！」

　フシギダネも通じた。

「スクァートルイズゼニガメ、インジャパニーズ」
「アッシュイズサトシ！」

　オタク知識もたまには役に立つもんだ。
（私の英語がもっと堪能であれば、『赤・緑』を作ったゲームクリエイターの田尻智さんが、アッシュの日本語名であるサトシの元になったんだ、なんて話もできたのかなあ）

　お刺身とサラダとお茶漬けを召し上がっていただいた。
　粗相はなかったと思う。たぶん。

いろいろ改める。

　ツイッターのアカウントを削除した直後、緊張の糸が切れたのか、ひどい風邪ひいた。

　……何をやってるんだ私は。


　ツイッターを使っただけで、こんなにも他人に迷惑かけて、自分の健康も害するやつも珍しいと思うぞ。
　笑えない。


　精神状態がおかしかったことは確か。
　しかし、おかしくなった原因は、もとはと言えば私が礼儀をわきまえなかったこと、他人との心の距離感を無視していたこと、空気を読まずに好き勝手な発言していたことにあるので……言い訳できない。


　いろいろ改めないと。

　礼儀知らずが歓迎される場所なんて、この世のどこにも無いからな。

　私自身が変わらない限り、場所を変えても、相手を変えても、同じ結果になっちまう。


　焦らないことだ。
　十分な時間が必要だ。

ツイッターはつかれる

　ツイッター、フェイスブック、そのほか、不特定多数の人間とめまぐるしく触れ合わなければならない媒体は、二度と使わないことにしよう。
　私には取り扱える代物ではない。

　まだ、胸が痛い。
　「胸が痛い」というのは比喩表現ではなくて、胸の真ん中を刃物でえぐられたように、ほんとうに痛んでいる。
　……回復に時間がかかりそう。
　待てよ。これ、時間が解決するものなのかな？　……。


　ツイッターやっていると、タイムラインを流れてきた問題全てに、自分なりの答えを提示しなければならない気分になってくる。

　よく知らないことや、問題点の認識が不十分なことにはそもそも答えられないし、答えてはいけないと思う。
　「語りえぬことには沈黙しなければならない」。

　それを無理に答えようとするから、心が休まらない。自分の力量を越えたことをしているから、疲れてくる。

　「知らんがな」、と言ったらいいと思う。答える資格を持っていないから答えられません、と。
　それが誠実だし、健全だ。

メイルストロム

　「一見、絶望的に思える状況から、知力・体力のすべてを駆使して生還する」
っていうストーリーをもつ作品群を、「メイルストロム」と総称することを提唱したい。


　由来は、エドガー・アラン・ポーの小説『メイルストロムに呑まれて』から。
　大渦巻きに呑みこまれて絶体絶命の状態で、周囲を観察し、論理的に助かる方法を考えて実践する様子が描かれている。


　メイルストロムの系譜に属する作品は・・、映画『ゼロ・グラビティ』がそうだし、マット・デイモン主演の最新作『オデッセイ』もそうだ。
　『アポロ13』もそうかも。
　・・・他にももっとあるはずだけど。今思いつかないや。
　思い出したら書きます。

一人でだらだらする

　他人との交流を求めるとまた失敗しそうだから、
しばらくは一人でだらだら遊ぼうっと……。

　もともと、一人遊びは得意だし。

　このブログの「考察」カテゴリーの記事を読み返していたけど、たった一人で、誰とも交流せず、よくもまあここまで考えたな、と我ながらびっくりした。

　こうして考えたことを結集して書いたのが『スターフォックス　ビハインド』で、これを書けたことは良かったと思っている。

　『スターフォックス　ゼロ』ではジェームズ父さんはどんな登場の仕方をするのかなぁ。気になるなぁ。
　登場の仕方によっては私が考えたことが覆るかもしれないけど、そこはそれ。
　こっちが好きで二次創作してんだから仕方がない。
　私の想像を越えた登場をしてくれたら嬉しいな。



　話変わって。
　Wii Uの『ゼルダ無双』を持っているから3DSの『ゼルダ無双　ハイラルオールスターズ』は買わなくてもいいかなぁ、と思っていたけど、設定資料集欲しさに買ってしまった。
　コンパス型の時計にはまったく期待していなかったけど、思っていたよりクォリティの高いものだった。

　ゲーム本編も、思っていたよりグラフィックが綺麗だね。

　なんにも考えずに遊ぶことができてよい。
　↑これは褒め言葉だぜ。
　いろいろ考えてしまうと自己嫌悪のスパイラルに陥ってしまう。頭を使うのも大事だけど、なーんにも考えなくていい時間が、いまは欲しい。

ツイッターをこっそりやめた

　ツイッターのアカウントを削除してまず思ったことは、

「ああ、良かった！　これでもう、誰も傷つけなくて済む！」

　……だった。


　どんな使い方をしていたのか。
　なぜこうなったか。

　自分も傷つけたし、それ以上に他人に迷惑をかけた。
　後悔ばかりだ。


　ただ一つ、良いことを挙げるなら、仕事・趣味を問わず、創作にエネルギーを注ぎ、きらめく作品を作り上げる人たちに出会えたこと。かれらが互いに刺激を与え合って、高めあっていく様子を垣間見たこと。

　それだけは良かった。

　かれらの仲間になって、交流しながら生きていけたら最高だと思ったが、ツイッターを使いこなすには私が未熟すぎた。

　コミュニケーション能力の不足。他者への敬意と礼儀の欠如。

　現実世界でできていないことが、ツイッターを介してできるわけがなかった。
　当たり前だ。ツイッターも現実の一部なんだから。

　同じ轍を踏まないよう、自己分析して原因を追究しておく。
　思いつく失敗の原因は以下の通り。

①コミュニケーション能力の不足
②新しい世界について十分学ばないうちに、浮かれて行動したこと
③相性の問題

　③の、相性の問題。
　ツイッターのタイムラインを見ていると、実に常識的、良識的、明るくて前向きな意見ばかりなんだ！
　ネガティブ人間の私には、つらくてたまらなかった。

　私は、自分がネガティブなことに普段、引け目を持っているわけではない。
　ネガティブに考えるからこそ見えることもあるし、できることも、救える人間もいると思っている。
　ただ、ツイッターには合わなかった。
　ついつい後ろ向きなツイートしてしまい、それに自己嫌悪の繰り返し。

　コミュニケーション不全からくる罪悪感と、ネガティブ思考への自己嫌悪とにまみれながら、泥のなかを転がり続けているような状態になり・・・。
　ハッ！と気づいた。こんな状態の私をフォローしたり、交流したいと思う人間なんて、いるわけ無い！

　気づけるだけの正常さが残っていて良かった。
　アカウントは削除したが、完全に消えるまで30日かかる。
　長い。３日くらいで消えてくれていいのに。

　未熟なる私とも、お話ししてくださったり、親切にしてくださったりした方々がいる。
　その方々とのやりとりも消えてしまうと思うと、少しさみしく思う。





　ツイッターだけが、世界に開かれた接続口というわけじゃない。
　また違った方法で、世界と関われたらよいと思う。

　しかし焦って行動すれば、また同じ間違いをおかす。
　しばらくは、休む。

　次に動き始める時は、もっと慎重に、もっと思慮深く、他者に不快感を与えないように……。
　そうできたらいい。
　今はまだ、とてもじゃないが「次はできる」なんて言えない。