ヘブライ語で「バラの花」

שלום（シャローム！）

４月になりました。今日はエイプリル・フール！
かつてBBCのTVニュースで、ビッグベンの時計が
オークションにかけられるというニュースを流したけれど、
実はエイプリル・フールだったという話を聞きました。

英国風ジョークらしいですが、イスラエルはもう少しブラックジョークかも
しれません。

さて、エルサレムでとった写真にバラの花があるのを見つけました。
イスラエルは砂漠地帯といえるのですが、緑豊かな気がしますし、
お花もあちこちに（新市街は）みられて、大好きでした。

写真は近所を散歩したときに出会ったバラの花。
アパートの庭に咲いていました。

ヘブライ語でバラの花のことを（口語ですが）שושנה（ショシャナ）といいます。
女性名詞ですが、複数になると　שושנים（ショシャニーム）と男性名詞みたいな
変化をしますので、要注意！

שושנה（ショシャナ）は女性の名前にもつけられています。
もうなくなりましたが、ショシャナ・ダマリという、イスラエルの国民的歌手も
そうでした。