西湘ケチおばRIN

こういうものが欲しい!を中心に
(読書はたいてい借り物で…)

サンザシ飴

2023-01-17 17:57:14 | 韓国・中国ほか時代劇あれやこれや

中国時代ドラマあるある。
町中や市場で、必ず出現、「サンザシ飴」売り。

ほんとは、清朝くらい、そこそこ最近のものらしいが。

あらゆる時代!
あらゆる国、あらゆる町の!
それなりの市場等に必ずいる!



30年ほど昔の映画「さらば、我が愛 覇王別姫」では、
「サンザシの砂糖漬」
と、字幕されていたような…。


コメント (1)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« BS11「慶余年」~最終話 | トップ | 「国産ミサイル」にこだわるの... »

1 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (プチトマト)
2023-01-17 19:54:29
今晩は。

サンザシ飴。
こっ、これをたった今・・・サンジン飴と読んでしまった。  委員長、何ですかそのサンジンって?

己が老眼に呆れた思いがっ・・・。
恥ずかし過ぎる。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。