再開へ向けて

こんにちは。
織庵です。



熊本の皆様、大変な日々が続いていますが、御体大丈夫ですか？

余震はここ何日かで減ったきたようにかんじますが、依然として避難生活を強いられている多くのかたがいらっしゃいます。

いつもと違う環境での生活は、いつもの数倍疲れが溜まります。
その上、これからのことを思うと気持ちからも疲れてくるものです。

こちらもまだガスが戻らず、カセットコンロが手放せなかったり、お風呂の不便が続いています。
でもそこはどうにか工夫しながら、衛生は保っていますよ！(笑)


今まで日常を取り戻すのには長丁場が予想されます。
あせる気持ちで一杯ですが、どうか無理せず、ロングスパンでいきましょう！！


織庵も今、再開に向けて少しずつ動いています。





被災直後は割れた器が散乱して、棚は倒れて手もつけられない状態でした。


でも、本格的に店の復旧に動き出して今日は…。



棚の位置を整えることが出来ました！！


皆様にまたお店でお目にかかれる比を目標に、がんばりますのでどうかよろしくお願いいたします！

また私共への数多くのお見舞の連絡や、ご支援、本当にありがとうございます！！！！！！


優しい言葉に本当に救われております。


頂いた善意を力に変えて、再開の日を目指します！


織庵一同



TEL 096 363 6662
メール kaw_oan@yahoo.co.jp