自由研究には多言語を！

オジュルドウィ　ムイ・カロール！オーチン・ジャールカ・・・暑いですね

今日のファミリーには、むっちゃん、りょうこちゃん、ひろしくんが来てくれました。りょうこちゃんは夏休みの自由研究に多言語を取り上げました。いろんな国の言葉でありがとう、こんにちは、はじめまして、ごめんなさいをCDの中から探してそれをまとめています。

で、まだみつけていなかったスワヒリ語やらタイ語やらベトナム語のフレーズを今日一緒に見つけていたのですが、ベトナム語の「はじめまして」が”チャワン”という音でみんなで笑ってしまいました。ベトナム語のさようならは「タンビエン」（スペイン語にある音です）だし、ベトナム語、面白い！インテレサンテ！

それから、今図書館で「フランスの色」という本を借りているのだけれど、その中に緑色のきれいな色のミント水が、マンタローということが載っています。お寿司屋さんで万太郎さんがあるものだからなんだか面白くって。マントというミント・グリーンの色と関係があるようです。もしかしたらオーが確かフランス語で水だから、ミントの水みたいな感じかしら？

そして家に帰ってから聞いていたヒンディー語の中にトサマンタローなんて音があってまたおかしくなってしまいました。